Перевод текста песни End It Now! - The Lonely Forest

End It Now! (оригинал)

What if I swallowed all these pills at once?
What if I’d never been born?
What if Germany had won the war?
Maybe this plane is destined to crash
The pilot’s perfect smile a wreck on the dash
Is there an end?
Is there an end?
Where are you?
Is there an end?
Is there an end?
I’m leaving it up to the skies
Is there an end?
Is there an end?
Where are you?
Is there an end?
Is there an end?
Is there an end?
Is there an end?
I’ve found the list of questions goes on, I think I might as well stop
Or I’ll be questioning unanswerables till I drop
The scientist must lead a miserable life studying gravity and infinite space
How much can one linear mind really know?
Is there an end?
Is there an end?
Where are you?
Is there an end?
Is there an end?
I’m leaving it up to the skies
Is there an end?
Is there an end?
Where are you?
Is there an end?
Is there an end?
Is there an end?
Is there an end?
Ah, ah, ah
End it now, end it now
End it now, end it now
End it now, end it now
End it now, end it now

Покончи С Этим Сейчас Же! (перевод)

Что, если я проглотил все эти таблетки сразу?
Что, если бы я никогда не родился?
Что, если бы Германия выиграла войну?
Может быть, этому самолету суждено разбиться
Идеальная улыбка пилота - крушение на приборной панели
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Где ты?
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Я оставляю это на небесах
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Где ты?
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Я обнаружил, что список вопросов можно продолжать, я думаю, что мог бы остановиться
Или я буду задавать вопросы без ответа, пока не упаду
Ученый должен вести жалкую жизнь, изучая гравитацию и бесконечное пространство.
Как много на самом деле может знать один линейный ум?
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Где ты?
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Я оставляю это на небесах
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Где ты?
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Есть ли конец?
Ах ах ах
Покончи с этим сейчас, покончи с этим сейчас
Покончи с этим сейчас, покончи с этим сейчас
Покончи с этим сейчас, покончи с этим сейчас
Покончи с этим сейчас, покончи с этим сейчас