Перевод текста песни Leader Holding His Eyes - The Lonely Forest

Leader Holding His Eyes (оригинал)

This hole is my home, It’s far underground
I hide from the world and the deafening sounds
That show me the world can’t move slowly
All the routine
And our, and our meaningless lives
All we had is gone
Tell me Lord what have we become?
When water, earth and sky are sacrificed
By leaders ruling blind
So the trees die
And the leaves fall
Under gray sky
No sun at all
Factory smoke seeps into clouds
Will my children’s children choke on our ignorance?
Choosing to live destructive, pestilent cold lives
Oh you’re hoping that someone else
Makes these changes instead
All we had is gone
Tell me Lord what have we become?
When water, earth and sky are sacrificed
By leaders ruling blind
So the trees die
And the leaves fall
Under gray sky
No sun at all
And the trees die
And the leaves fall
Under gray sky
No hope at all

Вожак Держит Глаза Закрытыми (перевод)

Эта дыра - мой дом, она далеко под землей
Я прячусь от мира и оглушающих звуков
Это показывает мне, что мир не может двигаться медленно
Вся рутина
И наша, и наша бессмысленная жизнь
Все, что у нас было, ушло
Скажи мне, Господи, кем мы стали?
Когда вода, земля и небо приносятся в жертву
Лидерами, правящими вслепую
Так умирают деревья
И листья падают
Под серым небом
Нет солнца вообще
Заводской дым стелется облаками
Дети моих детей задохнутся от нашего невежества?
Выбор жить разрушительной, чумной холодной жизнью
О, ты надеешься, что кто-то другой
Вместо этого вносит эти изменения
Все, что у нас было, ушло
Скажи мне, Господи, кем мы стали?
Когда вода, земля и небо приносятся в жертву
Лидерами, правящими вслепую
Так умирают деревья
И листья падают
Под серым небом
Нет солнца вообще
И деревья умирают
И листья падают
Под серым небом
Нет надежды вообще