Перевод текста песни Niños de Papá - The Locos

Niños de Papá (оригинал)

Siempre estás
Acostumbrada a conseguir sin más
Lujo que pagan siempre tus papás
Nunca sentiste la desigualdad
Y a pisar
Creyéndote mejor que los demás
Siempre aplicada solidaridad
Y tu cabeza a precio esta
Sin un pensamiento que cambiar
Entenderás
Que necesitas mas humanidad
Sentir que el mundo nunca gira hacia atrás
Por un capricho irracional
Y mirar
Sentir que hay gente con quien disfrutar
Que es posible una vida normal
Es mas sencillo que el cagar
Y él solo quiere bailar
Él quiere felicidad
Pasar de todo y no importa lo demás
Mirará la vida pasar
Su vida, su pedestal
Y siempre a mas velocidad
Y al final
Verás que ya no tienes marcha atrás
Prueba pensar, practica el razonar
Difícil prueba tienes que superar
Morirás
En tu mundo de banalidad
Cagas y meas como los demás
No te creas que eres tan especial
Y toda la puta gente que se creen que es suficiente
Porque no comprenden y que todos aquí tienen que hablar
La felicidad de los necios que van más
Vivir en la ignorancia tras falsa seguridad
Estáis bien protegidos por la pasta que tiene papá
Sin imaginar que en la vida siempre hay que pelear
De nada saben y qué poquito entienden
Su indiferencia alimenta la desigualdad (Popo)
Alimentan la desigualdad (Popo)
Y él solo quiere bailar
Él quiere felicidad
Pasar de todo y no importa lo demás
Mirará la vida pasar
Su vida su pedestal
Y siempre a más velocidad
Siempre a mas velocidad

Дети папы (перевод)

Ты всегда
Привыкший получать без лишнего
Роскошь, за которую всегда платят ваши родители
Вы никогда не чувствовали неравенства
и шагнуть
Считать себя лучше других
Всегда проявляла солидарность
И твоя голова по цене
Без мысли изменить
ты поймешь
Что вам нужно больше человечества?
Почувствуйте, как мир никогда не поворачивается назад
По иррациональной прихоти
и посмотри
Чувство, что есть люди, с которыми можно наслаждаться
Что нормальная жизнь возможна
Это проще, чем гадить
И он просто хочет танцевать
он хочет счастья
Преодолейте все, а остальное не имеет значения
Будет смотреть, как проходит жизнь
Твоя жизнь, твой пьедестал
И всегда быстрее
В конце
Вы увидите, что у вас больше нет задней передачи
Попробуйте подумать, потренируйтесь рассуждать
Сложный тест, который вам предстоит пройти
ты умрешь
В вашем мире банальности
Ты гадишь и писаешь, как и все
Не думай, что ты такой особенный
И все чертовы люди, которые думают, что им достаточно
Потому что они не понимают, и все здесь должны говорить
Счастье дураков, которые идут дальше
Жизнь в неведении за ложной безопасностью
Вы хорошо защищены макаронами, которые есть у папы
Не представляя, что в жизни всегда приходится драться
Они ничего не знают и как мало понимают
Ваше безразличие питает неравенство (Попо)
Они питают неравенство (Попо)
И он просто хочет танцевать
он хочет счастья
Преодолейте все, а остальное не имеет значения
Будет смотреть, как проходит жизнь
Твоя жизнь твой пьедестал
И всегда быстрее
всегда быстрее