Перевод текста песни Moving On - The Letter Black

Moving On (оригинал)

I don’t care about you
I don’t care about you
Anymore
You hurt me
Lied to me
You earned my trust but then you
Bitred me, my family
You wanted all control so
You cut down everyone
Who ever stand in your way
I’m moving on
I don’t care about you
I don’t care about you
No, I dont care about you
Anymore
I forgive you now I’m moving on
Moving on
Moving on
Consumed by selfishness
You wanted nothing less then
To see me leave because
I ruined all your plans so
So you spread lies
Compromise, me and the family’s very lives
I’m done with you
I don’t care about you
I don’t care about you
No, I dont care about you
Anymore
I forgive you now I’m moving on
Your left in the past
But I’m not looking back
Anymore
I don’t care about you
I don’t care about you
Anymore
I forgive you now I’m moving on
I don’t care
I don’t care about you
Moving on
I don’t care
I don’t care about you
Anymore
I forgive you now I’m moving on
I forgive you now I’m moving on
I don’t care
I don’t care about you
I don’t care
I don’t care about

двигаться дальше (перевод)

я не забочусь о тебе
я не забочусь о тебе
Больше
Ты причиняешь мне боль
Соврал мне
Вы заслужили мое доверие, но затем вы
Укусила меня, моя семья
Вы хотели все контролировать так
Вы рубите всех
Кто когда-либо стоял на вашем пути
я иду дальше
я не забочусь о тебе
я не забочусь о тебе
Нет, я не забочусь о тебе
Больше
Я прощаю тебя, теперь я иду дальше
Двигаемся дальше
Двигаемся дальше
Поглощенный эгоизмом
Вы хотели не меньше, чем тогда
Чтобы увидеть, как я ухожу, потому что
Я разрушил все твои планы, так что
Итак, вы распространяете ложь
Компромисс, я и жизнь семьи
Я сделал с вами
я не забочусь о тебе
я не забочусь о тебе
Нет, я не забочусь о тебе
Больше
Я прощаю тебя, теперь я иду дальше
Вы остались в прошлом
Но я не оглядываюсь назад
Больше
я не забочусь о тебе
я не забочусь о тебе
Больше
Я прощаю тебя, теперь я иду дальше
Мне все равно
я не забочусь о тебе
Двигаемся дальше
Мне все равно
я не забочусь о тебе
Больше
Я прощаю тебя, теперь я иду дальше
Я прощаю тебя, теперь я иду дальше
Мне все равно
я не забочусь о тебе
Мне все равно
мне все равно