Перевод текста песни Just a Dream - Langhorne Slim, The Law

Just a Dream (оригинал)

Well I woke up from a dream
Birds were barking in the trees
Maybe I’m just scared to fly
Maybe it was just a dream
Well I was tied down to the tracks
Well it’s hard there to relax
Maybe I’m just scared to die
Maybe it was just a dream
Well this town is far too small
For a restless guy like me
Maybe I’m just scared to try
Maybe it was just a dream
Maybe it was just a dream
Maybe it was just a dream, dream, dream, dream
Maybe it was just a dream, dream, dream, dream
Maybe it was just a dream

Просто Сон (перевод)

Ну, я проснулся от сна
На деревьях лаяли птицы
Может быть, я просто боюсь летать
Может быть, это был просто сон
Ну, я был привязан к рельсам
Ну, там трудно расслабиться
Может быть, я просто боюсь умереть
Может быть, это был просто сон
Ну, этот город слишком мал
Для такого беспокойного парня, как я
Может быть, я просто боюсь попробовать
Может быть, это был просто сон
Может быть, это был просто сон
Может быть, это был просто сон, сон, сон, сон
Может быть, это был просто сон, сон, сон, сон
Может быть, это был просто сон