Перевод текста песни When It All Comes Down - The Last Goodnight

When It All Comes Down (оригинал)

I know, you know, we know
Im pulling on myself a third time
Its absurd
Get up and go to work
Latley, Medicated
Sleep got an over rated
Four star, Nominated
I’m perforated with confession
Obsession, Submission
Popping prescriptions, in the kitchen
Hello, I’m in here, Just let yourself in Everything that you want
Well, Its never enough,
When it all comes down
Everthing that you want
Well, Its never enough
When it all comes
Down, down, down
I stutter, I cough, I flutter
This place is in a clutter
Standing ovation in the back
I’m held for ransom feeling stupid
Pathetic, underweight, filled up,
With diuretic bombshell,
Hand grenades,
Make all the same mistakes
This earthquake weather,
Has got me shaken,
Inside, I’m high up and dry
Everything that you want
Well, Its never enough,
When it all comes down
Everthing that you want
Well, Its never enough
When it all comes
Confess to me Everything thats in between
Confess to me Everything thats in between
Pornographic, prophylactic,
Reactions so sporadic erotic, exotic When did making love become so Robotic,
hypnotic, phychotic,
Three hundred dollars
Buys a three minute serenade
Inside the candy jar
Finding yourself a hobby
Drugs in the hotel lobby
Stereophonic, ironic
This conversations gone
Everything that you want
Well, Its never enough,
When it all comes down
Everthing that you want
Well, Its never enough
When it all comes
(Confess to me)
Swaying your hips to the vynal
While your hair is braided
Post dated, agitated, masticated,
(Confess to me)
Aggrivated post cards, throwing darts,
Side kicks, And
super marts break dance, Lap dance,
(When it all comes down)
I just want another chance

Когда Все Это Рухнет (перевод)

Я знаю, ты знаешь, мы знаем
Я тяну на себя в третий раз
Это абсурд
Вставай и иди на работу
Латли, Лекарство
Сон получил завышенную оценку
Четыре звезды, номинация
Я продырявлен признанием
Одержимость, подчинение
Готовим рецепты на кухне
Привет, я здесь, Просто позволь себе Все, что хочешь
Ну, этого никогда не бывает достаточно,
Когда все сводится к нулю
Все, что вы хотите
Ну, этого никогда не бывает
Когда все придет
Вниз, вниз, вниз
Я заикаюсь, кашляю, трепещу
Это место в беспорядке
Аплодисменты в спину
Меня держат за выкуп, я чувствую себя глупо
Жалкий, маловесный, наполненный,
С мочегонной бомбой,
Ручные гранаты,
Делать все те же ошибки
Эта погода землетрясения,
Меня потрясло,
Внутри я высокий и сухой
Все, что вы хотите
Ну, этого никогда не бывает достаточно,
Когда все сводится к нулю
Все, что вы хотите
Ну, этого никогда не бывает
Когда все придет
Признайся мне во всем, что между
Признайся мне во всем, что между
порнографические, профилактические,
Реакции такие спорадические, эротические, экзотические. Когда занятия любовью стали такими роботизированными,
гипнотический, психотический,
Триста долларов
Покупает трехминутную серенаду
Внутри конфетницы
Найдите себе хобби
Наркотики в холле отеля
Стереофонический, ироничный
Эти разговоры ушли
Все, что вы хотите
Ну, этого никогда не бывает достаточно,
Когда все сводится к нулю
Все, что вы хотите
Ну, этого никогда не бывает
Когда все придет
(Признайся мне)
Покачивая бедрами в виналь
Пока твои волосы заплетены
Пост датирован, взволнован, пережеван,
(Признайся мне)
Острые открытки, метание дротиков,
Боковые удары, И
супер мартс брейк данс, приватный танец,
(Когда все сводится)
Я просто хочу еще один шанс