Перевод текста песни Kimchi - The Koreatown Oddity

Kimchi (оригинал)

The place where I be at, it ain’t all kimchi
Seeing tags on the wall just to remind me
Same place where they shot up Robert F. Kennedy
Is the same place that brought up a young nigga like me
Buildings get bombed on immediately
When abandoned by every kind of graffiti piece
apartments, restaurants and stores
Since I came into this world in 1984
See my mom crying on the house phone with the cord
Before w was able to switch it up for the cordless
See my pops chopping up gam on that payphone
Checking his pager, responding to clients that weren’t important
Sometimes I got the short end of the stick
When it came to me, business or women and he had to pick
I wouldn’t change a bit, it helped me grow thick skin
Didn’t see him all the time but yo when I did
Constantly dropping gems, never talked to me like a kid
Even though they never lived under the same roof
Separately what my parents both taught me was truth
Discomfort as a youth was something that I got used to
Doing death-defying acts in my early pursuits
The place where I be at, it ain’t all kimchi
Seeing tags on the wall just to remind me
Same place where they shot up Robert F. Kennedy
Is the same place that brought up a young nigga like me
Mom said you can’t wear any old thing
An education on colors if you know what I mean
A little black man is all people gon' see
So watch out for everybody not just the police
When you black in L.A. hey that’s the routine
It’s a shame everyday hearing about some shootings
Dominique do your thing you a young black king
Keep believing in your dreams cause your path is unique
People say if you move are you gonna change your name
Well it ain’t as simple as that so let me explain
I shed blood sweat and tears on the sidewalk and streets
So a bitch can’t tell me life ain’t that deep
Telling jokes on stage 14, 15
Recording raps on tape simultaneously
Bust my first nut, lost my virginity
At the crib going raw with this broad
I was scared as shit, thought I got her pregnant
But I guess from the beginning my pullout game was excellent
Some highschool mother fuckers that I trusted as brothers
Broke into my crib and stole shit 'cause they was jealous
And I know who did it
But my pops said let it go
What goes around comes around right on schedule
The place where I’m found wasn’t always called Korea Town
And from back then 'til now the percentage is mostly brown

(перевод)

Место, где я нахожусь, это не только кимчи
Видеть теги на стене, просто чтобы напомнить мне
Там же, где расстреляли Роберта Ф. Кеннеди.
Это то же место, где вырос такой молодой ниггер, как я.
Здания подвергаются немедленной бомбардировке
Когда покинуты все виды граффити
квартиры, рестораны и магазины
С тех пор, как я пришел в этот мир в 1984 году
Увидишь, как моя мама плачет по домашнему телефону со шнуром
Прежде чем мы смогли переключить его на беспроводную
Смотрите, как мои попсы рубят игру на этом таксофоне
Проверяет свой пейджер, отвечает клиентам, которые не важны
Иногда у меня был короткий конец палки
Когда дело дошло до меня, бизнес или женщины, и ему пришлось выбирать
Я бы не изменился, это помогло мне отрастить толстую кожу
Не видел его все время, но лет, когда я видел
Постоянно ронял драгоценные камни, никогда не разговаривал со мной, как с ребенком
Хотя они никогда не жили под одной крышей
Отдельно то, чему мои родители учили меня, было правдой
Дискомфорт в юности был чем-то, к чему я привык
Выполнение действий, бросающих вызов смерти, в моих ранних занятиях
Место, где я нахожусь, это не только кимчи
Видеть теги на стене, просто чтобы напомнить мне
Там же, где расстреляли Роберта Ф. Кеннеди.
Это то же место, где вырос такой молодой ниггер, как я.
Мама сказала, что нельзя носить старые вещи
Обучение цветам, если вы понимаете, о чем я
Все люди увидят маленького черного человечка
Так что следите за всеми, а не только за полицией
Когда ты черный в Лос-Анджелесе, эй, это рутина
Обидно каждый день слышать о некоторых перестрелках
Доминик, делай свое дело, ты молодой черный король
Продолжайте верить в свои мечты, потому что ваш путь уникален
Люди говорят, что если ты переедешь, ты собираешься изменить свое имя
Ну, это не так просто, поэтому позвольте мне объяснить
Я пролил кровавый пот и слезы на тротуаре и улицах
Так что сука не может сказать мне, что жизнь не такая глубокая
Рассказывать анекдоты на сцене 14, 15
Одновременная запись рэпа на пленку
Разорвал мой первый орех, потерял девственность
В кроватке сырой с этой широкой
Я был напуган до чертиков, думал, что забеременела от меня
Но я думаю, с самого начала моя игра на вытягивании была отличной
Некоторые школьные ублюдки, которым я доверял как братьям
Вломился в мою кроватку и украл дерьмо, потому что они завидовали
И я знаю, кто это сделал
Но мои папы сказали, отпусти
То, что происходит, происходит точно по расписанию
Место, где меня нашли, не всегда называлось Корея-таун
И с тех пор и до сих пор процент в основном коричневый