Перевод текста песни Meet Your Ghost - The Kickdrums

Meet Your Ghost (оригинал)

We’re gonna find a way together.
A little further and we’re in
Just wake me when its over.
Got nothing left to give
Cuz lord knows that i’m weak and you can be so stubborn
We killed out enemies and now there’s no one left
La La La and now there’s no one left…
La La La and now there’s no one
She knew — she knew all along
We turned from soldiers into ghosts
We knew — we knew right from wrong
We turned from soldiers into ghosts
We’re always in these situations.
Lighting strikes again
And if i learn to listen.
Would you let me in?
Cuz i can be so dumb but you have all the answers
We conquered to quickly and now were by ourselves
La La La and now there’s no one left…
La La La and now there’s no one
She knew — she knew all along
We turned from soldiers into ghosts
We knew — we knew right from wrong
We turned from soldiers into ghosts

Познакомься Со Своим Призраком (перевод)

Мы найдем способ вместе.
Еще немного и мы в
Просто разбуди меня, когда все закончится.
Мне нечего дать
Потому что Господь знает, что я слаб, и ты можешь быть таким упрямым
Мы убили врагов, и теперь никого не осталось
Ла Ла Ла и теперь никого не осталось…
Ла-ла-ла, и теперь никого нет
Она знала — она знала все это время
Мы превратились из солдат в призраков
Мы знали — мы отличали правильное от неправильного
Мы превратились из солдат в призраков
Мы всегда в таких ситуациях.
Освещение снова поражает
И если я научусь слушать.
Не могли бы вы впустить меня?
Потому что я могу быть таким тупым, но у тебя есть все ответы
Мы победили быстро и теперь были сами по себе
Ла Ла Ла и теперь никого не осталось…
Ла-ла-ла, и теперь никого нет
Она знала — она знала все это время
Мы превратились из солдат в призраков
Мы знали — мы отличали правильное от неправильного
Мы превратились из солдат в призраков