Перевод текста песни Magic Bullet - Duckwrth, The Kickdrums

Magic Bullet (оригинал)

Pretty Pink
Baby Blue
I know you like to call me baby boy, but my mama didn’t birth me yesterday
Yesterday, my mama didn’t birth me yesterday
I know you like to call me baby boy, but my mama didn’t birth me yesterday
Yesterday, my mama didn’t birth me yesterday
I know you like to call me baby boy, but my mama didn’t birth me yesterday
Strategize moves like checker plates
So I check you when you text today
And you know what they say, love is worth fighting for
So baby here’s an automatic TEC to spray
And shorty get a knife for some pepper spray
Look like Gotti mafiosa, put your nose off of my motherfuckin' ex today
I know you was my girlfriend yesterday
But today you’re my motherfuckin' ex, okay
All black for my death parade
Looking like Yohji Yamamoto, all black my kimono
swords for the ninja
Step up in the dojo, challenging a monster
88 Dragon Ball flames all day
And it’s impossible to slay
And you ain’t got the answer, lookin' like Sway
And love, that’s impossible to say
With an ego wider than a wingspan of a bald eagle
Voodoo charms casting spells looking evil
Eyes never lie when I feel so deceitful
And you know and we know that greed is the killer of all of my people
So having my cake, and eating it too
Ain’t metaphorical, it’s really eating at you
More lethal than a D.C. sniper, assassinated at point blank from the steeple
I’m trying to set precedents, you’re trying to kill the president
Screaming out, «I really shouldn’t beat you»
JFK before the rifle spray, then at the end of the day I just lead you
Shoot that magic bullet
Ricochet these words just like a magic bullet
Bouncing in my head just like a magic bullet
And now I’m feeling weird just from this magic bullet, magic bullet
I wish I was something better for you
If time could change I would do better, Baby Blue
I know you like to call me baby boy, but my mama didn’t birth me yesterday
Yesterday, my mama didn’t birth me yesterday
I know you like to call me baby boy, but my mama didn’t birth me yesterday
Yesterday, my mama didn’t birth me yesterday
I know you like to call me baby boy, but my mama didn’t birth me yesterday
And if so I was up all night tying to remix life like it’s remix spray
What is your flavor for your life to savor?
A simple question, but the answer’s major
I met a damsel, said her life’s in danger
My first response, I should try to save her
In a Cuban castle dictator and a ten-headed fire-spitting beast for a neighbor
Feeling like Finn in Adventure Time
All I needed was Jake, and the Dragon Saber
Call me Captain Saver, Queen Omega
Only get down with the natural
What is her name?
You can call her Pink
I’m Baby Blue, with the funky stank
Don’t roll it up if it ain’t the dank
Don’t throw it up if you ain’t came to bang
When you play this track and the speakers bang
Be careful, it’s like putting gas to flame
Now the government knows you by name
Playing terrorist tunes, you a threat today
Cruising in your car, with your
Turn to this station and get JFK’d
Shoot that magic bullet
Ricochet these words just like a magic bullet
in my head just like a magic bullet
And now I’m feeling weird just from this magic bullet, magic bullet
I wish I was something better for you
If time could change I would do better, Baby Blue

Волшебная пуля (перевод)

Довольно розовый
Голубые
Я знаю, тебе нравится называть меня малышкой, но моя мама не родила меня вчера
Вчера моя мама не вчера меня родила
Я знаю, тебе нравится называть меня малышкой, но моя мама не родила меня вчера
Вчера моя мама не вчера меня родила
Я знаю, тебе нравится называть меня малышкой, но моя мама не родила меня вчера
Стратегически двигайтесь, как шашки
Так что я проверяю вас, когда вы пишете сегодня
И вы знаете, что они говорят, за любовь стоит бороться
Итак, детка, вот автоматический TEC для распыления
И, коротышка, возьми нож для перцового баллончика.
Выгляди как мафиози Готти, отодвинь сегодня свой нос от моей гребаной бывшей
Я знаю, что вчера ты была моей девушкой
Но сегодня ты мой бывший, блядь, хорошо
Все черное для моего парада смерти
Я похож на Ёдзи Ямамото, весь в черном кимоно.
мечи для ниндзя
Поднимитесь в додзё, бросив вызов монстру
88 огней Dragon Ball весь день
И невозможно убить
И у тебя нет ответа, ты похож на Свея
И любовь, это невозможно сказать
С эго шире размаха крыльев белоголового орлана
Амулеты вуду накладывают заклинания, выглядящие злыми
Глаза никогда не лгут, когда я чувствую себя таким лживым
И вы знаете, и мы знаем, что жадность убивает всех моих людей
Так что есть мой торт и есть его тоже
Это не метафора, это действительно разъедает вас
Более смертоносный, чем снайпер округа Колумбия, убитый в упор со шпиля.
Я пытаюсь создать прецедент, ты пытаешься убить президента
Кричать: «Я действительно не должен тебя бить»
JFK перед ружейным спреем, а в конце дня я просто веду тебя
Стреляй этой волшебной пулей
Рикошет этих слов, как волшебная пуля
Прыгает в моей голове, как волшебная пуля
И теперь я чувствую себя странно только от этой волшебной пули, волшебной пули
Хотел бы я быть лучше для тебя
Если бы время могло измениться, я бы сделал лучше, Бэби Блю
Я знаю, тебе нравится называть меня малышкой, но моя мама не родила меня вчера
Вчера моя мама не вчера меня родила
Я знаю, тебе нравится называть меня малышкой, но моя мама не родила меня вчера
Вчера моя мама не вчера меня родила
Я знаю, тебе нравится называть меня малышкой, но моя мама не родила меня вчера
И если это так, я не спал всю ночь, пытаясь сделать ремикс на жизнь, как будто это спрей для ремиксов.
Каков ваш аромат для вашей жизни, чтобы смаковать?
Простой вопрос, но важный ответ
Я встретил девицу, сказал, что ее жизнь в опасности
Мой первый ответ, я должен попытаться спасти ее
В кубинском замке диктатор и десятиголовый огнедышащий зверь для соседа
Почувствуйте себя Финном из «Времени приключений»
Все, что мне было нужно, это Джейк и Драконья Сэйбер.
Зовите меня Капитан Сейвер, Королева Омега
Спускайтесь только с естественным
Как ее зовут?
Вы можете называть ее Розовой
Я Бэби Блю, с вонючей вонью
Не сворачивайте, если это не сырость
Не бросай его, если ты не пришел, чтобы ударить
Когда вы играете этот трек, и динамики грохочут
Будьте осторожны, это как поджечь газ
Теперь правительство знает вас по имени
Играя террористические мелодии, вы сегодня представляете угрозу
Круиз в вашей машине, с вашим
Поверните на эту станцию ​​и получите JFK'd
Стреляй этой волшебной пулей
Рикошет этих слов, как волшебная пуля
в моей голове, как волшебная пуля
И теперь я чувствую себя странно только от этой волшебной пули, волшебной пули
Хотел бы я быть лучше для тебя
Если бы время могло измениться, я бы сделал лучше, Бэби Блю