Перевод текста песни Be Nice - The Julie Ruin

Be Nice (оригинал)

He’s got his hand in my pocket and his hand
In my purse
He’s got his eyes half open like I wore the wrong shirt
Hey a Hey a Hey a Hey a Be Nice
Tracking his movements across the sky
Skipping the motion passing by
Spinning delusions reasons why
Planning the goodness in my eyes
Be Nice-Hey a Be Nice --- Be Nice Be Nice — hey Be Nice
BE NICE BE NICE BE NICE
Wanna come and get ripped?
Wanna come and get ripped?
That’s right, wanna do it?
You wanna excuse?
You want excuses?
Why won’t you give me erections?
Give me expressions?
Tell me your history?
Why won’t you give me all your loving?
Take all my loving.
Baby yr so sweet
Listen to the news, listen to the stars
Hear all the faces as they’re calling the shots
It’s not enough it’s not enough
Hey a Hey a Hey a Hey a Be Nice

Будь Милой (перевод)

У него рука в моем кармане и его рука
В моей сумочке
У него полуоткрытые глаза, как будто я надел не ту рубашку
Эй, эй, эй, эй, будь хорошим
Отслеживание его движений по небу
Пропуск движения, проходящего мимо
Вращающиеся заблуждения, почему
Планирование добра в моих глазах
Be Nice-Hey a Be Nice --- Be Nice Be Nice — эй Be Nice
БУДЬТЕ ХОРОШИМ БУДЬТЕ ХОРОШИМ БУДЬТЕ ХОРОШИМ
Хочешь прийти и разорваться?
Хочешь прийти и разорваться?
Верно, хочешь сделать это?
Ты хочешь извиниться?
Вы хотите оправданий?
Почему ты не даешь мне эрекцию?
Дайте мне выражения?
Расскажи мне свою историю?
Почему ты не отдашь мне всю свою любовь?
Возьми всю мою любовь.
Детка, такая милая
Слушайте новости, слушайте звезды
Услышьте все лица, когда они командуют
Этого недостаточно, этого недостаточно
Эй, эй, эй, эй, будь хорошим