Перевод текста песни Chapter 2 - The Joy Formidable

Chapter 2 (оригинал)

Pull out the same and I’m sitting out of this one
The bloated pet, wringing out his own tongue
Stealing tracks that we would have followed out of here
You’re stealing fractions from a whole that disappears
And the talk, everybody wants a coup
But you start it, someone else and I’ll recoup
Sell the stream, the source is turning into mud
And tell the valleys, nothings turning far enough
Between the wreck there’s heaven sent
Between the choice I’d rather have
And at the end a chapter goes
And now the finish is the start
Between the wreck there’s heaven sent
Between the choice I’d rather have
And at the end a chapter goes
And now the finish is the start
The fire spits everybody’s talking low
We won’t go away, not until your body’s cold
If one by one the pillars fall away
The floor floats like a ray
Between the wreck there’s heaven sent
Between the choice I’d rather have
And at the end a chapter goes
And now the finish is the start
Between the wreck there’s heaven sent
Between the choice I’d rather have
And at the end a chapter goes
And now the finish is the start
Why is the finish now the start?
Why is the finish now the start?
Roll the timing back for her
Between the wreck there’s heaven sent
(Back for her)
Between the choice I’d rather have
(Back for her)
And at the end a chapter goes
(Back for her)
And now the, and now the, and now the finish is the start

Глава 2 (перевод)

Вытащите то же самое, и я сижу из этого
Раздутый питомец, выкручивающий собственный язык
Украдены следы, по которым мы бы пошли отсюда
Вы крадете дроби из целого, которое исчезает
И разговоры, все хотят переворота
Но ты начни, кто-то другой и я отыграюсь
Продайте поток, источник превращается в грязь
И скажи долинам, ничего не поворачивается достаточно далеко
Между крушением послано небо
Между выбором, который я предпочел бы иметь
И в конце идет глава
А теперь финиш - это начало
Между крушением послано небо
Между выбором, который я предпочел бы иметь
И в конце идет глава
А теперь финиш - это начало
Огонь плюет, все говорят тихо
Мы не уйдем, пока твое тело не остынет
Если один за другим столбы отпадают
Пол плывет как луч
Между крушением послано небо
Между выбором, который я предпочел бы иметь
И в конце идет глава
А теперь финиш - это начало
Между крушением послано небо
Между выбором, который я предпочел бы иметь
И в конце идет глава
А теперь финиш - это начало
Почему финиш стал началом?
Почему финиш стал началом?
Откатить время назад для нее
Между крушением послано небо
(Назад к ней)
Между выбором, который я предпочел бы иметь
(Назад к ней)
И в конце идет глава
(Назад к ней)
И теперь, и теперь, и теперь конец - это начало