Перевод текста песни Maw Maw Song - The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd

Maw Maw Song (оригинал)

Enough
I’m ready to face it all
Alone
This line is a wall
I’m big
Like a warrior
I’ve grown sure
So draw, draw let me right you
Give me more
You want it all
You want it all
I know you do
I know you do
Now, what do you want from me
Well, I guess it’s time to feed
Here now the wind it blows high
Just cover your mouth for a colourful life
Sing free and hold up the sun
The belly won’t rest until the day is done now
Maw, maw, maw, maw, maw…
This slant
Is pulling an empty jar
Believe
That dim gone to far
I’ll take
A rattler to the bear
So join, join
Let me show you wilderness
You want it all
You want it all
I know you do
I know you do
Now, what do you want from me
I guess it’s time to feed
Here now the wind it blows high
Just cover your mouth for a colourful life
Sing free and hold up the sun
The belly won’t rest until the day is done now
Maw, maw, maw, maw, maw…
Your hand, put it right here
I’m taking you somewhere, somewhere to eat
The sky, the land, the stars and the sun
We’ll shovel them down with canyon water
I want your eyes to widen again
They’re heavy with bags, tired with tales
Your hand, put it right here
I’m taking you somewhere, somewhere to live

Песня Бабушки Бабушки (перевод)

Довольно
Я готов столкнуться со всем этим
Один
Эта линия – стена
Я большой
Как воин
Я стал уверен
Так что рисуй, рисуй, позволь мне исправить тебя
Дай мне больше
Вы хотите все это
Вы хотите все это
я знаю
я знаю
Теперь, что ты хочешь от меня
Ну, я думаю, пришло время кормить
Вот сейчас ветер дует высоко
Просто прикрой рот, и жизнь будет яркой.
Пой бесплатно и держи солнце
Живот не успокоится, пока день не закончится
Мау, маму, маму, маму, маму…
Этот наклон
Тянет пустую банку
Полагать
Этот тусклый зашел слишком далеко
Я возьму
Погремушка для медведя
Так что присоединяйтесь, присоединяйтесь
Позвольте мне показать вам пустыню
Вы хотите все это
Вы хотите все это
я знаю
я знаю
Теперь, что ты хочешь от меня
Я думаю, пришло время кормить
Вот сейчас ветер дует высоко
Просто прикрой рот, и жизнь будет яркой.
Пой бесплатно и держи солнце
Живот не успокоится, пока день не закончится
Мау, маму, маму, маму, маму…
Твоя рука, положи ее прямо сюда
Я веду тебя куда-нибудь, куда-нибудь поесть
Небо, земля, звезды и солнце
Мы сгребем их водой из каньона
Я хочу, чтобы твои глаза снова расширились
Они тяжелые с сумками, устали от сказок
Твоя рука, положи ее прямо сюда
Я везу тебя куда-то, куда-то жить