Перевод текста песни Good Riddance - The Jesus Lizard

Good Riddance (оригинал)

And the clown treated us well
Like we were prizes
Like we were premium
And the clown paraded us around
So glad to know us
So damned proud of us
And the clown would feed us his food
Cooked like a gourmet
Cooked with affection
And the clown gave us a good home
It was a shelter
It was asylum
And the clown had something go wrong
A mental shut down
A synaptic revolt
And the clown had no idea why
Where were his ethics
Where were his manners
And the clown became a jag off
Full of mad hatred
Full of repugnance
And the clown took back what he had given
Destroyed our trusting
Destroyed his own life
And the clown drew into himself
Stopped interacting
Stopped even living
And now the clown is gone from our lives
Good riddance

скатертью дорожка (перевод)

И клоун относился к нам хорошо
Как будто мы были призами
Как будто мы премиум
И клоун выставил нас напоказ
Так рада познакомиться с нами
Так чертовски горжусь нами
И клоун накормит нас своей едой
Приготовлено как гурман
Приготовлено с душой
И клоун дал нам хороший дом
Это было убежище
Это было убежище
А у клоуна что-то пошло не так
Психическое отключение
Синаптический бунт
И клоун понятия не имел, почему
Где была его этика
Где были его манеры
И клоун стал шутником
Полный безумной ненависти
Полный отвращения
И клоун забрал то, что дал
Разрушил нашу доверчивость
Разрушил собственную жизнь
И клоун втянулся в себя
Прекращено взаимодействие
Перестал даже жить
И теперь клоун ушел из нашей жизни
Скатертью дорога