Перевод текста песни Dancing Naked Ladies - The Jesus Lizard

Dancing Naked Ladies (оригинал)

You said you feel like you’re on drugs
That you’ve been sweeping under rugs
You told me that you were dizzy
You told me that you were ill
You’d better sleep it off
It’s because you’re sick
And there are
No dancing
No naked
No ladies
No
Lying soaking on sick sheets
Every hour up another degree
Misery lies there close to you
Misery fucks you in the ass over and over
You’d better sleep it off
It’s because you’re sick
To the undertaker
Meet your maker
Anyway, anyway, anyway
With that rash you’re dotted and glossy
You’d better sleep it off
It’s because you’re sick

Танцы Голых Дам (перевод)

Ты сказал, что чувствуешь себя под наркотиками
Что вы подметали под коврами
Ты сказал мне, что у тебя кружится голова
Ты сказал мне, что ты болен
Тебе лучше отоспаться
Это потому что ты болен
И здесь
Без танцев
Нет голых
Нет дам
Нет
Лежа на больничных простынях
Каждый час на один градус
Страдание лежит рядом с вами
Страдание снова и снова трахает тебя в задницу
Тебе лучше отоспаться
Это потому что ты болен
гробовщику
Встретиться со своим Создателем
Во всяком случае, в любом случае, в любом случае
С этой сыпью ты усеян и блестишь
Тебе лучше отоспаться
Это потому что ты болен