| 50 ¢ (оригинал) | 50 ¢ (перевод) |
|---|---|
| I’m going to go | Я собираюсь пойти |
| Smoke in the shower | Курить в душе |
| I need to piss down the stairs | Мне нужно помочиться вниз по лестнице |
| I’m so damned sick of this | Я так чертовски устал от этого |
| Stupid bullshit | Глупая фигня |
| That I’m going to start splitting hairs | Что я собираюсь начать расщеплять волосы |
| So I sat down and watched a pot boil | Поэтому я сел и стал смотреть, как закипает горшок. |
| Then I stood up and spit in the fan | Тогда я встал и плюнул в вентилятор |
| While every one of you | Пока каждый из вас |
| Dumb sons of bitches | Тупые сукины дети |
| Were eating pellets | Ели гранулы |
| Right out of my hand | Прямо из моей руки |
| You look like a chicken in flight | Ты похож на курицу в полете |
| Think I’ll kick Foreman’s ass | Думаю, я надеру Форману задницу |
| On my own | Самостоятельно |
| I will pay your slut mother | Я заплачу твоей матери-шлюшке |
| One half of one dollar | Половина одного доллара |
| If she’ll come and sleep with the band | Если она придет и переспит с группой |
| This year’s unlikely sex symbol | Невероятный секс-символ этого года |
| Is dressed like a priest not a man | Одет как священник, а не как мужчина |
