Перевод текста песни Mr. Wilson - The Jayhawks

Mr. Wilson (оригинал)

Mister, Mister Wilson
Humble and brave
Empty of hate
On your best behavior
You can be sure
I won’t ignore you
No one knows you quite like I do
You’re so brand new
Alex flew to Memphis
Smug in his ways
Big in his day
Claimed all children evil
Scared that his best
Is all in his past
No one knows you quite like I do
You’re so used
Can’t you see my guardian angel looking over me?
Can’t you see my guardian angel looking over me?
Holly paced the desert
Twisted her dreams
Hatched crazy schemes
Cancelled her engagements
High on cocaine
Jump-start her brain
No one knows you quite like l do
It all fell through
Can’t you see my guardian angel looking over me?
Can’t you see my guardian angel looking over me?
Your doubt is your undoing
Afraid to open your door
You’re still too busy screwing
Up the battle and the war
Can’t you see my guardian angel looking over me?
Can’t you see my guardian angel looking over me?

Мистер Уилсон (перевод)

Мистер, мистер Уилсон
Скромный и смелый
Пустой от ненависти
О вашем лучшем поведении
Можете быть уверены
Я не буду игнорировать тебя
Никто не знает тебя так, как я
Ты такой новый
Алекс прилетел в Мемфис
Самодовольный
Большой в свое время
Объявил всех детей злыми
Испугался, что его лучший
Все в его прошлом
Никто не знает тебя так, как я
Вы так привыкли
Разве ты не видишь, что мой ангел-хранитель смотрит на меня?
Разве ты не видишь, что мой ангел-хранитель смотрит на меня?
Холли шагала по пустыне
Скрученные ее мечты
Вынашивал сумасшедшие схемы
Отменил свои помолвки
Высокий уровень кокаина
Включите ее мозг
Никто не знает тебя так, как я
Все провалилось
Разве ты не видишь, что мой ангел-хранитель смотрит на меня?
Разве ты не видишь, что мой ангел-хранитель смотрит на меня?
Ваше сомнение – ваша погибель
Боишься открыть дверь
Ты все еще слишком занят трахом
До битвы и войны
Разве ты не видишь, что мой ангел-хранитель смотрит на меня?
Разве ты не видишь, что мой ангел-хранитель смотрит на меня?