| Where have all my friends gone?
| Куда пропали все мои друзья?
|
| They’ve all disappeared
| Они все исчезли
|
| Turned around maybe one day
| Обернулся, может быть, однажды
|
| You’re all that was there
| Ты все, что было там
|
| Stood by unbelieving
| Стоял, не веря
|
| Stood by on my own
| Остался один
|
| Always thought I was someone
| Всегда думал, что я кто-то
|
| Turned out I was wrong
| Оказалось, я был неправ
|
| You brought me through
| Ты провел меня через
|
| And you made me feel
| И ты заставил меня почувствовать
|
| So blue
| Такой синий
|
| Why don’t you
| Почему бы тебе не
|
| Stay behind?
| Остаться?
|
| So blue
| Такой синий
|
| Why don’t you stop
| Почему бы тебе не остановиться
|
| And look at what’s going down?
| И посмотрите, что происходит?
|
| Lived by an old woman
| Жила старушка
|
| She’d never sell me a lie
| Она никогда не продала бы мне ложь
|
| It’s hard to sing with someone
| Трудно петь с кем-то
|
| Who won’t sing with you
| Кто не будет петь с тобой
|
| Give all of my mercy
| Дай всю мою милость
|
| Give all of my heart
| Отдай все свое сердце
|
| Never thought that I’d miss you
| Никогда не думал, что буду скучать по тебе
|
| That I’d miss you so much
| Что я буду так скучать по тебе
|
| You brought me through
| Ты провел меня через
|
| And you made me feel
| И ты заставил меня почувствовать
|
| So blue
| Такой синий
|
| Why don’t you
| Почему бы тебе не
|
| Stay behind?
| Остаться?
|
| So blue
| Такой синий
|
| Why don’t you stop
| Почему бы тебе не остановиться
|
| And look at what’s going down?
| И посмотрите, что происходит?
|
| All my life (Stand by)
| Всю мою жизнь (Подождите)
|
| I’ve waited for (Stand by)
| Я ждал (жду)
|
| Someone I (Waiting round)
| Кто-то я (в ожидании)
|
| Could show the door (Now that I’m blue)
| Могу показать дверь (теперь, когда я синий)
|
| But nothing seems to change (That I’m blue from now on)
| Но, кажется, ничего не меняется (То, что я теперь синий)
|
| You’ve come back into my arms
| Ты вернулся в мои объятия
|
| So blue
| Такой синий
|
| Why don’t you
| Почему бы тебе не
|
| Stay behind?
| Остаться?
|
| So blue
| Такой синий
|
| Why don’t you?
| Почему нет?
|
| Why don’t you stay behind?
| Почему бы тебе не остаться?
|
| So blue
| Такой синий
|
| Why don’t you?
| Почему нет?
|
| Why don’t you stay behind?
| Почему бы тебе не остаться?
|
| (Yeah, yeah, yeah)
| (Да, да, да)
|
| So blue
| Такой синий
|
| Why don’t you stop
| Почему бы тебе не остановиться
|
| And look at what’s going down? | И посмотрите, что происходит? |