Перевод текста песни London Traffic - The Jam

London Traffic (оригинал)

Drive round London in a car
Don’t really want to go far
So many cars fill the streets
Wonder why we bother at all
London traffic is a problem
London traffic too many cars
One way systems look very neat
Coloured signs direct the streets
No one knows the answer
No one seems to care
Take a look at our city
Take the traffic elsewhere
Leave the city free from traffic
Give the place a chance to survive
Dirt and filth cover London
Give it a chance to breath again

Лондонское движение (перевод)

Покататься по Лондону на машине
Не очень хочу идти далеко
Так много автомобилей заполняют улицы
Интересно, почему мы вообще беспокоимся
Пробки в Лондоне – проблема
В Лондоне слишком много машин
Односторонние системы выглядят очень аккуратно
Цветные указатели направляют улицы
Никто не знает ответа
Кажется, никто не заботится
Взгляните на наш город
Направьте трафик в другое место
Освободите город от пробок
Дайте месту шанс выжить
Грязь и грязь покрывают Лондон
Дайте ему шанс снова вдохнуть