Перевод текста песни Aunties And Uncles (Impulsive Youths) - The Jam

Aunties And Uncles (Impulsive Youths) (оригинал)

Aunties and uncles —
And people who like us
But keep us apart all the same
Friends and relations —
We’re public relations
And we know in our hearts that we’re
Playing a part, me and you
One day they will know
We don’t need 'em no more
And my confidence is coming
From the knowledge of knowing —
Love is a-growing fast
Aunties and uncles —
Who try to help us
By suggesting what they think is best
The people around me —
Are looking for something
But I’ve become blind 'cos I’ve found what I’m looking for
One day they will see
One day only you and me
And my confidence is coming
From the knowledge of knowing
Love is a-growing fast
One day they will know
We don’t need 'em no more
And my confidence is coming
From the knowledge of knowing —
Love is a-growing fast
Aunties and uncles —
And people who like us
But keep us apart all the
Keep us apart all the
Keep us apart all the
Keep us apart all the same

Тети И Дяди (Импульсивные Юноши) (перевод)

Тети и дяди —
И люди, которым мы нравимся
Но держите нас врозь все равно
Друзья и родственники —
Мы по связям с общественностью
И мы знаем в наших сердцах, что мы
Играя роль, я и ты
Однажды они узнают
Нам они больше не нужны
И моя уверенность приходит
Из знания знания —
Любовь быстро растет
Тети и дяди —
Кто пытается нам помочь
Предлагая то, что они считают лучшим
Люди вокруг меня —
Ищете что-то
Но я ослеп, потому что нашел то, что искал
Однажды они увидят
Один день только ты и я
И моя уверенность приходит
Из знания знания
Любовь быстро растет
Однажды они узнают
Нам они больше не нужны
И моя уверенность приходит
Из знания знания —
Любовь быстро растет
Тети и дяди —
И люди, которым мы нравимся
Но держите нас на расстоянии друг от друга
Держите нас на расстоянии друг от друга
Держите нас на расстоянии друг от друга
Держите нас друг от друга все равно