Перевод текста песни Let It Go - The Imperials

Let It Go (оригинал)

Oh, tonight, I can see it
It’s written on your face
You’ve been hurting for so long
It won’t go away
Can’t get it right, sweet
Forgiveness, just what would it take
But the debt has been cancelled
When you find the faith
There’s something you should know
It’s only when you let it go
Only then forgiveness flows
On a cross the price was paid
Only when you let it go
Only when your life He holds
Will you finally find your way
You’ve been tryin' on your own now
Working overtime
One step up, two steps backward
You say you’re doing fine
Don’t kid yourself on your own strength
Just look what you have found
All the pain you’ve been holdin'
It’s time to set it down
There’s somethin' you should know
It’s only when you let it go
Only then forgiveness flows
On the cross the price was paid
Only when you let Him know
Only if your life He holds
Will you finally find your way

отпусти ситуацию (перевод)

О, сегодня вечером я вижу это
Это написано на твоем лице
Тебе было больно так долго
Это не исчезнет
Не могу понять, милый
Прощение, чего бы это ни стоило
Но долг был аннулирован
Когда вы найдете веру
Есть кое-что, что вы должны знать
Только когда ты отпускаешь это
Только тогда льется прощение
На кресте цена была уплачена
Только когда ты отпустишь это
Только когда твою жизнь Он держит
Вы, наконец, найдете свой путь
Вы пытались самостоятельно сейчас
Работая сверхурочно
Шаг вверх, два шага назад
Вы говорите, что у вас все хорошо
Не обманывай себя своими силами
Просто посмотрите, что вы нашли
Вся боль, которую ты держал
Пришло время установить его
Есть кое-что, что вы должны знать
Только когда ты отпускаешь это
Только тогда льется прощение
На кресте цена была уплачена
Только когда вы дадите Ему знать
Только если твою жизнь Он держит
Вы, наконец, найдете свой путь