Перевод текста песни We Party - The Holdup

We Party (оригинал)

Stranger in the club I think shes pretty hot, but not so fine that shes the one
that everybody wants
I’m not sure if she came here with somebody or not, I don’t know If I’ll walk
away with numbers or get popped
I’m dancin on my own stick my tounge out of my dome, If not I’m in the corner
still drunk texting on my phone
On the freeway gettin stoned 4am I’m gettin home, I swear no one should ever
drive a car when they’re this blown
Emotional Nostalgic we’re faded like holdup
I’m hopeful, I promise that one day we’ll grow up
Until then we’re waiting, we all stay sedated
Lovin let’s face it our ages go places cuz
We party and we dancin
Look for romancin, we’re young and were stupid but we ain’t useless
We party and we dancin
Give it all a chance and
We’re young and were ruthless
But we ain’t useless
I’m Lit up, I lay down
I wake upI hang out
We talk shit and run game but most girls are the same
We make checks and cash checks and hang gold from my neck
We go out and stay out and tell girls to lay down
I’ll be honest I don’t really think we’re dumb Its just that we can get away
with more because we’re young we drink a little more and our broken hearts are
numb, we smoke another J and we’re coughing up our lungs
I don’t think there’s a song that can be sang that we haven’t sung
I don’t think there’s a thing we wanna do that can’t be done
We’re staking up the bread I don’t think we missed a crumb
So we climbin up the ladder I don’t think we missed a rung
I stay away from pretty girls under 21
But the truth is there’s some groupies you really can’t outrun
Busy being young overdosed on havin fun
Tell the girls they can party till…
We party and we dancin
Look for romancin, we’re young and were stupid but we ain’t useless
We party and we dancin
Give it all a chance and
We’re young and were ruthless
But we ain’t useless

Мы Веселимся (перевод)

Незнакомец в клубе, я думаю, что она довольно горячая, но не настолько хороша, чтобы быть единственной
что все хотят
Я не уверен, пришла ли она сюда с кем-то или нет, я не знаю, буду ли я ходить
прочь с цифрами или выскочить
Я танцую сам по себе, высовываю язык из своего купола, если нет, то я в углу
все еще пьяный пишет смс на мой телефон
На автостраде получаю кайф в 4 утра, я возвращаюсь домой, клянусь, никто никогда не должен
водить машину, когда они взорваны
Эмоциональная ностальгия, мы исчезли, как ограбление
Я надеюсь, я обещаю, что однажды мы вырастем
А пока мы ждем, мы все остаемся на седации
Ловин, давайте посмотрим правде в глаза, наши возрасты идут местами, потому что
Мы веселимся и танцуем
Ищите романсин, мы молоды и глупы, но мы не бесполезны
Мы веселимся и танцуем
Дайте всему этому шанс и
Мы молоды и были безжалостны
Но мы не бесполезны
Я горю, я ложусь
я просыпаюсья тусуюсь
Мы болтаем дерьмо и играем, но большинство девушек такие же
Мы делаем чеки и кассовые чеки и вешаем золото на мою шею
Мы выходим и остаемся снаружи и говорим девочкам лечь
Я буду честен, я действительно не думаю, что мы тупые, просто мы можем уйти
больше, потому что мы молоды, мы пьем немного больше, и наши разбитые сердца
онемение, мы курим еще J и мы кашляем наши легкие
Я не думаю, что можно спеть песню, которую мы не спели
Я не думаю, что мы хотим сделать что-то, что невозможно сделать
Мы делаем ставку на хлеб, я не думаю, что мы пропустили крошку
Итак, мы поднимаемся по лестнице, я не думаю, что мы пропустили ступеньку
Я держусь подальше от красивых девушек младше 21 года
Но правда в том, что есть фанатки, от которых действительно не убежать
Занят быть молодым передозировкой веселья
Скажи девушкам, что они могут веселиться до…
Мы веселимся и танцуем
Ищите романсин, мы молоды и глупы, но мы не бесполезны
Мы веселимся и танцуем
Дайте всему этому шанс и
Мы молоды и были безжалостны
Но мы не бесполезны