Перевод текста песни Miss You - The Holdup

Miss You (оригинал)

I know yea you got some issues
So when you leave here
You can take em with you
I know there’s things you won’t admit to
So when you’re gone baby
I’m not gonna miss you
I’m not gonna miss you
We got a need for being wanted by bad guys
I’m not sure why you picked me cause you know I ain’t that guy
I’m not a top 3 gangster as fit as that guy
I’m more like a take you out to eat and relax guy
You were just a pretty face and that’s why I liked you
I was too young to tell if your values were right too
My friends warned me about what you might do
And I just got mad at them for it, although they were right to
Got some things for memories and I need an aspirin
I’m just so embarrassed looking back on what happened
I heard you cheated on me with your last man
Your friends told me everything you did when I asked them
And now you wanna stick and break out don’t do that
Let’s just call it over while you go and pursue that
A week later he was gone and you want me
I’ll never take you back thanks for the lessons you taught me well
I know yea you got some issues
So when you leave here
You can take em with you
I know there’s things you won’t admit to
So when you’re gone baby
I’m not gonna miss you
I’m not gonna miss you
Believe me it was hard, walking away with a broken heart
And everything you did to me, it tore me apart
But with every bad relationship you learn a lot
I’ll never do the things I did for you
I’ll never give those like you second chances
Girl you were cheating, it wasn’t hard to prove
When I figured out the text message romances
I always liked that you had a cute best friend
Thinkin' back I should’ve dated her instead
We always got along better than you and I did
And 2 weeks after we broke up she gave me head
I’m not sorry, and you’re not sorry
I guess we can call it even though really it went hardly
You don’t have to move but I’m not stayin'
You got shit to work out and all I’m sayin' is
Yeah girl I know you got some issues
So when you leave here
You can take em with you
I know there’s things you won’t admit to
So when you’re gone baby
I’m not gonna miss you
I’m not gonna miss you
I know yea you got some issues
So when you leave here
You can take em with you
I know there’s things you won’t admit to
So when you’re gone baby
I’m not gonna miss you
I’m not gonna miss you
I know yea you got some issues
So when you leave here
You can take em with you
I know there’s things you won’t admit to
So when you’re gone baby
I’m not gonna miss you
I’m not gonna miss you

скучаю по тебе (перевод)

Я знаю, что у тебя есть некоторые проблемы
Итак, когда вы уйдете отсюда
Вы можете взять их с собой
Я знаю, что есть вещи, в которых ты не признаешься
Итак, когда ты уйдешь, детка
я не буду скучать по тебе
я не буду скучать по тебе
Нам нужно, чтобы нас разыскивали плохие парни
Я не уверен, почему ты выбрал меня, потому что ты знаешь, что я не тот парень
Я не такой гангстер из тройки лучших, как этот парень
Я больше похож на пригласить вас поесть и расслабиться, парень
У тебя было просто красивое лицо, и поэтому ты мне нравился
Я был слишком молод, чтобы сказать, правильны ли ваши ценности.
Мои друзья предупреждали меня о том, что вы можете сделать
И я просто разозлился на них за это, хотя они были правы в
Есть кое-что на память, и мне нужен аспирин.
Я просто так смущен, оглядываясь назад на то, что произошло
Я слышал, ты изменила мне со своим последним мужчиной
Твои друзья рассказывали мне все, что ты делал, когда я их спрашивал
И теперь ты хочешь застрять и вырваться, не делай этого
Давайте просто перезвоним, пока вы идете и преследуете это
Через неделю его не стало, и ты хочешь меня
Я никогда не приму тебя обратно, спасибо за уроки, которые ты мне хорошо преподал
Я знаю, что у тебя есть некоторые проблемы
Итак, когда вы уйдете отсюда
Вы можете взять их с собой
Я знаю, что есть вещи, в которых ты не признаешься
Итак, когда ты уйдешь, детка
я не буду скучать по тебе
я не буду скучать по тебе
Поверь мне, это было тяжело, уйти с разбитым сердцем
И все, что ты сделал со мной, разорвало меня на части
Но с каждыми плохими отношениями ты многому учишься
Я никогда не буду делать то, что делал для тебя
Я никогда не дам таким как ты второй шанс
Девушка, которую вы обманывали, это было нетрудно доказать
Когда я разобрался с романами в текстовых сообщениях
Мне всегда нравилось, что у тебя есть милый лучший друг
Думая назад, я должен был встречаться с ней вместо этого
Мы всегда ладили лучше, чем мы с тобой
И через 2 недели после того, как мы расстались, она отдала мне голову
Мне не жаль, и тебе не жаль
Я думаю, мы можем назвать это, хотя на самом деле это шло с трудом
Тебе не нужно двигаться, но я не остаюсь
У тебя есть дерьмо, чтобы поработать, и все, что я говорю, это
Да, девочка, я знаю, у тебя проблемы
Итак, когда вы уйдете отсюда
Вы можете взять их с собой
Я знаю, что есть вещи, в которых ты не признаешься
Итак, когда ты уйдешь, детка
я не буду скучать по тебе
я не буду скучать по тебе
Я знаю, что у тебя есть некоторые проблемы
Итак, когда вы уйдете отсюда
Вы можете взять их с собой
Я знаю, что есть вещи, в которых ты не признаешься
Итак, когда ты уйдешь, детка
я не буду скучать по тебе
я не буду скучать по тебе
Я знаю, что у тебя есть некоторые проблемы
Итак, когда вы уйдете отсюда
Вы можете взять их с собой
Я знаю, что есть вещи, в которых ты не признаешься
Итак, когда ты уйдешь, детка
я не буду скучать по тебе
я не буду скучать по тебе