Перевод текста песни Good Times - The Holdup

Good Times (оригинал)

Back in the day when nobody can play me
No nothing can phase me sit around and be lazy
Now I’m falling through the cracks when I don’t have my lady yeah
Didn’t wanna grow up didn’t wanna become
A working class man wanna play in the sun
Wanna get by maybe get a little high
My main priority is just to have a good time
Got my lady by my side she lookin so fine
Even finer with every glass of patron and lime
Cuz it’s been awhile since the last time I smiled
And I’m waiting for the next good time
And I’m not a child but I’m a little wild
And I’m waiting for the next good time
Back in the day when nobody can play me
No nothing can phase me sit around and be lazy
Now I’m falling through the cracks when I don’t have my lady yeah
Didn’t wanna grow up didn’t wanna become
A working class man wanna play in the sun
Wanna get by maybe get a little high
My main priority is just to have a good time
Got my lady by my side and she lookin so fine
Even finer with every glass of patron and lime
Cuz it’s been awhile since the last time I smiled
And I’m waiting for the next good time
And I’m not a child but I’m a little wild
And I’m waiting for the next good time
Cuz it’s been awhile since the last time I smiled
And I’m waiting for the next good time
And I’m not a child but I’m a little wild
And I’m waiting for the next good time

Хорошие Времена (перевод)

В тот день, когда никто не мог играть со мной.
Ничто не может заставить меня сидеть и лениться
Теперь я проваливаюсь сквозь трещины, когда у меня нет моей леди, да
Не хотел взрослеть, не хотел становиться
Человек из рабочего класса хочет поиграть на солнце
Хочешь пройти, может быть, немного под кайфом
Мой главный приоритет - просто хорошо провести время
Моя леди рядом со мной, она выглядит так прекрасно
Еще лучше с каждым стаканом патрона и лайма
Потому что прошло много времени с тех пор, как я в последний раз улыбался
И я жду следующего хорошего времени
И я не ребенок, но я немного дикий
И я жду следующего хорошего времени
В тот день, когда никто не мог играть со мной.
Ничто не может заставить меня сидеть и лениться
Теперь я проваливаюсь сквозь трещины, когда у меня нет моей леди, да
Не хотел взрослеть, не хотел становиться
Человек из рабочего класса хочет поиграть на солнце
Хочешь пройти, может быть, немного под кайфом
Мой главный приоритет - просто хорошо провести время
Моя леди рядом со мной, и она выглядит так прекрасно
Еще лучше с каждым стаканом патрона и лайма
Потому что прошло много времени с тех пор, как я в последний раз улыбался
И я жду следующего хорошего времени
И я не ребенок, но я немного дикий
И я жду следующего хорошего времени
Потому что прошло много времени с тех пор, как я в последний раз улыбался
И я жду следующего хорошего времени
И я не ребенок, но я немного дикий
И я жду следующего хорошего времени