Перевод текста песни Secrets - The Him, Cub Rayan

Secrets (оригинал)

I can’t lie like this no more here
We do it all the time, so maybe I’m to blame?
It’s cold when it’s lonely
I give in and go back to the old me
Yeah, yeah, afraid to admit that
Baby, we’re nothing more than a callback
And that’s why sometimes
I’ll be awake, until the mornings
Secrets on my mind keep me up at night
In the day, I can’t show you
Secrets on my mind keep me up at night
I don’t wanna talk about it
You don’t wanna know
I don’t wanna lie about it
'Cause I can’t let you go
I hide away, I hear 'em call it
Secrets on my mind
Secrets on my mind keep me up at night
You keep saying that you love me
But every time we kiss I just don’t feel the same
It’s cold when it’s lonely
I give in and go back to the old me
Yeah, yeah, afraid to admit that
Baby, we’re nothing more than a callback
And that’s why sometimes
I lay awake, until the mornings
Secrets on my mind keep me up at night
In the day, I can’t show you
Secrets on my mind keep me up at night
I don’t wanna talk about it
You don’t wanna know
I don’t wanna lie about it
'Cause I can’t let you go
I hide away, I hear 'em call it
Secrets on my mind
Secrets on my mind keep me up at night

Секреты (перевод)

Я больше не могу так лгать здесь
Мы делаем это все время, так что, может быть, я виноват?
Холодно, когда одиноко
Я сдаюсь и возвращаюсь к прежнему себе
Да, да, боюсь признаться в этом
Детка, мы не более чем обратный звонок
И поэтому иногда
Я буду бодрствовать до утра
Секреты в моих мыслях не дают мне спать по ночам
Днём я не могу показать тебе
Секреты в моих мыслях не дают мне спать по ночам
я не хочу об этом говорить
Ты не хочешь знать
Я не хочу лгать об этом
Потому что я не могу отпустить тебя
Я прячусь, я слышу, как они это называют
Секреты на мой взгляд
Секреты в моих мыслях не дают мне спать по ночам
Ты продолжаешь говорить, что любишь меня
Но каждый раз, когда мы целуемся, я просто не чувствую того же
Холодно, когда одиноко
Я сдаюсь и возвращаюсь к прежнему себе
Да, да, боюсь признаться в этом
Детка, мы не более чем обратный звонок
И поэтому иногда
Я не спал до утра
Секреты в моих мыслях не дают мне спать по ночам
Днём я не могу показать тебе
Секреты в моих мыслях не дают мне спать по ночам
я не хочу об этом говорить
Ты не хочешь знать
Я не хочу лгать об этом
Потому что я не могу отпустить тебя
Я прячусь, я слышу, как они это называют
Секреты на мой взгляд
Секреты в моих мыслях не дают мне спать по ночам