| Yeah. | Ага. |
| uhh.
| эээ.
|
| What it look like? | Как это выглядит? |
| Mad Skillz
| Безумные навыки
|
| Uhh. | Ух. |
| Mr. Eon (The Mighty Mos Def)
| Мистер Эон (Могучий Мос Деф)
|
| The Mighty Mos (the E.C. Rawkus connection)
| Могучий Мос (связь с EC Rawkus)
|
| Coast to coast (from '88 to '99)
| От побережья до побережья (с 88 по 99 год)
|
| What?. | Что?. |
| What? | Какая? |
| What? | Какая? |
| What?
| Какая?
|
| It’s on fire tonight
| Это в огне сегодня вечером
|
| Everything on my side is lookin alright
| Все на моей стороне выглядит хорошо
|
| It’s high power original, b-boy traditional
| Это мощный оригинальный, традиционный би-бой
|
| Raw bass material, huh, when individual
| Сырой басовый материал, да, когда индивидуально
|
| true brand imperial you’re hearin on your stereo
| настоящий имперский бренд, который вы слышите в своей стереосистеме
|
| Transcribe the live, the Mos, Def init-ial
| Расшифруй вживую, Mos, Def init-ial
|
| Sit BACK, and listen, you ain’t, in no position
| Расслабься и слушай, ты не в положении
|
| to deal with my condition-al mentally and physical
| иметь дело с моим умственным и физическим состоянием
|
| Strength is indivisible, crews be comin pitiful
| Сила неделима, экипажи жалки
|
| Speech be sound typical, downfall habitual
| Речь должна звучать типично, падение привычно
|
| Ock, I’m not FEELIN YOU; | Хорошо, я не ЧУВСТВУЮ ТЕБЯ; |
| don’t know what your label
| не знаю какой у тебя лейбл
|
| tellin you -- or what magic beans they sellin you
| рассказываю вам - или какие волшебные бобы они продают вам
|
| I can flow, you can’t though, ex&le
| Я могу течь, а ты нет, ex&le
|
| of a cat who just a modern day Sambo (yeah)
| кота, который просто современный самбо (да)
|
| Who be bitchin out to A&R demands so
| Кто будет ссориться с требованиями A&R, так
|
| you can collect your little petty cash advance HOE
| Вы можете получить свой маленький денежный аванс HOE
|
| You knock-kneed and sloppy, but not me
| Вы стучите коленями и неаккуратно, но не я
|
| It was a jam at the center, and the party was shakin
| В центре был джем, и вечеринка тряслась
|
| and the poppers was poppin, and the breakers was breakin
| и попперс был поппином, и брейкеры были взломаны
|
| And it won’t be long til everybody know that
| И это не будет долго, пока все не узнают, что
|
| b-boys rock the document! | би-бои качают документ! |
| (document)
| (документ)
|
| Yo, yo, you on the injured, I’m hot to death
| Йо, йоу, ты на раненых, я до смерти горяч
|
| I’m foul, plus I’m winnin, you think I shot the ref?
| Я фолил, плюс я выигрываю, вы думаете, я выстрелил в рефери?
|
| Rock a vest if you out of turn speakin
| Качайте жилет, если вы говорите вне очереди
|
| Cause I’m right there like nightmares;
| Потому что я прямо там, как кошмары;
|
| I catch MC’s while they sleepin
| Я ловлю MC, пока они спят
|
| I’m back -- these rap cats is wildin
| Я вернулся - эти рэп-коты дикие
|
| Got em in the studio poppin valiums, remasterin they album
| Получил их в студии, поппин валиум, ремастеринг их альбома
|
| I’m about to re-up and restructure the case
| Я собираюсь пересмотреть и реструктурировать дело
|
| You stuck, you about to get rearranged and replaced
| Вы застряли, вас собираются переставить и заменить
|
| I got plans for this rap game (uh-huh)
| У меня есть планы на эту рэп-игру (ага)
|
| Put your head in the toilet and look son,
| Засунь голову в унитаз и посмотри, сынок,
|
| if you think my shit done changed
| если вы думаете, что мое дерьмо изменилось
|
| My shit is, out of your range, rip you out of your frame
| Мое дерьмо, вне твоего диапазона, вырвет тебя из твоего кадра
|
| Cop your tape, and the next day, copped an exchange
| Скопируйте свою ленту, а на следующий день скопируйте обмен
|
| If you ain’t, rockin raw, what you rockin for?
| Если вы не рок-н-ролл, то зачем вам рок-н-ролл?
|
| Without heat, y’all MC’s, ain’t hot no more
| Без тепла, вы все МС, уже не жарко
|
| So for you lame cats tryin to put your hit out
| Так что для вас, хромых кошек, пытающихся потушить свой удар
|
| try rockin back and forth --
| попробуй раскачиваться туда-сюда --
|
| it might be easier to get your shit out!
| может быть проще вытащить свое дерьмо!
|
| I’m Jedi Master, Mase Windu, what you been through
| Я мастер-джедай, Мейс Винду, через что ты прошел
|
| Keep MC’s heads wrapped like Erykah Ba-du
| Держите головы MC завернутыми, как Эрика Ба-ду
|
| Hip-Hop's Cleon Jones, when Eon Jones
| Клеон Джонс из хип-хопа, когда Эон Джонс
|
| Wackest MC’s, we pee on those
| Wackest MC, мы мочимся на этих
|
| No need to impede The High and Mighty mystique
| Нет необходимости препятствовать мистике Великого и Могучего
|
| That shit would be as ignorant as Jimmy the Greek
| Это дерьмо было бы таким же невежественным, как грек Джимми
|
| Claimin they Godzilla’s when they really Godzooki
| Утверждают, что они Годзиллы, когда они действительно Годзуки
|
| Got a mill' from Charlie Brown, when I kidnapped Snoopy
| Получил мельницу от Чарли Брауна, когда похитил Снупи
|
| Eon, sale or performance, in any ordinance
| Эон, продажа или исполнение, в любом постановлении
|
| Rhyme menace, that burst your verbal nuisance
| Рифменная угроза, которая взорвала вашу словесную неприятность
|
| in accordance, with all the laws from the cordless
| в соответствии со всеми законами от беспроводной
|
| Starbuck coming through, leavin any pimp whoreless
| Starbuck проходит, оставляя любого сутенера без шлюх
|
| Stereo stompin -- defeatin me is like
| Стерео топает - поражение во мне похоже на
|
| Latrell chokin up John Thompson, Charles Bronson
| Латрелл душит Джона Томпсона, Чарльза Бронсона
|
| had a Death Wish for this next to left shit
| было желание смерти для этого рядом с левым дерьмом
|
| Leavin all these hot air MC’s breathless
| Оставив все эти горячие воздушные MC, затаив дыхание
|
| I said b-boys rock the document (.ument .ument) | Я сказал, что би-бои качают документ (.ument .ument) |