Перевод текста песни Get Your Groove On - Mad Skillz

Get Your Groove On (оригинал)

Yo it’s the weekend, time for freakin, no doubt
Hit the mall, get a hookup, night falls and I’m out
Pick up my man (Whattup Hobbes?) from around my block
Get nice, pump the sounds, now it’s time to hit the spot
Crews downtown freestylin off beats
If heads start whylin I got the Glock in the seat
Hectic out front, some chillin some wild
Tonight I’m takin a niggas girl like Ill and Al
I freak raps so black they let me through the back
The DJ was on point, the joint was packed
Females were all of that, I’m seein nothin but dimes
Moet on ice, yeah it’s time to go for mine
Dancefloor got packed when they played All Night Long
Brothers that front with blunts passin round the?
Crew mode in effect, party can’t go wrong
This is strictly for my peeps that’s gettin they groove on
Get your groove on (4X)
To all the ladies -- lookin mad fly
And to all the fellas -- gettin mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
You know the flavor
Get your groove on
Standin by the speaker as the tempo gets faster
Brothers runnin through piece huntin for Dutch Masters
As the night proceeds G’s lightin more weed
Fake players tryin to find the freaks that they need
Of course they get their cards pulled quick
90's girls are independent, and ain’t havin no bullshit
Niggas get scorned, girls be gettin they acts on
Word bond, when glorifyin mine, I get my mack on
There’s T’yon, the baddest dip in the place
I’m checkin for her, but her ugly ass friend all in my face
«Ain't you Mad Skillz?»
Yeah and your grill is through
You not T-Boz baby, I’m not tryin to Creep Wit U
Next a reggae set, freaks flippin they wigs
Bouncers by the door beatin brothers like bad kids
More heads at the door man this party ain’t stoppin
Get your groove on, cause it’s on and poppin
Get your groove on (4X)
To all the ladies -- lookin mad fly
And to all the fellas -- gettin mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
You know the flavor
Get your groove on
By now, the heads outside is pissed
Cause the fool at the door sayin he ain’t got a guest list
I’m sippin 'Lua and milk, all in a drunk mode
Brothers panickin cause they heard they cars got towed
«Sup, what time is this over?»
Yo I don’t know but it’s live
«I paid $ 20 to get here man» Yeah and I paid five
They got you, but I’m tryin to get with her Pah
Right there, mini-skirt «Where?»
Chillin by the bar
How you doin?
«Fine.»
Yo what’s your name?
«Keisha.»
Yo what you rollin your eyes for shorty you havin a seizure?
«Nah I’m just tired of all these niggas harassin.»
You was doin the runnin man before, but now you ain’t dancin?
It’s over anyway, and outside it’s mad cops
Heads still cockin biscuits, poppin off shots
Same places different faces every weekend it moves
I send this out to those that’s tryin to catch a groove
Get your groove on (4X)
To all the ladies -- lookin mad fly
And to all the fellas -- gettin mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
You know the flavor
Get your groove on
Get your groove on (4X)
To all the ladies -- lookin mad fly
And to all the fellas -- gettin mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
You know the flavor
Get your groove on

Получите Свой Паз На (перевод)

Эй, это выходные, время для чудаков, без сомнения
Отправляйся в торговый центр, познакомься, наступит ночь, и я уйду
Возьми моего мужчину (Whattup Hobbes?) со всего моего квартала.
Веди себя хорошо, качай звуки, теперь пришло время попасть в точку
Экипажи в центре города, фристайлин, вне ритма
Если головы начнутся, почему у меня есть Глок на сиденье
Беспокойный фронт, немного чиллин, какой-то дикий
Сегодня вечером я беру девушку-нигеру, такую ​​​​как больной и Эл
Я урод рэпа настолько черный, что они пропускают меня через спину
Диджей был на высоте, косяк был полон
Женщины были всем этим, я не вижу ничего, кроме десяти центов
Моэт на льду, да, пора идти за моим
Танцпол был переполнен, когда они играли всю ночь напролет
Братья, что спереди с тупиками обходят?
Режим команды в действии, вечеринка не может пойти не так
Это строго для моих взглядов, которые получают удовольствие
Получите свой ритм (4X)
Всем дамам - смотрите на бешеную муху
И для всех парней - схожу с ума
У нас есть атмосфера в воздухе, Хеннеси и Периньон
Вы знаете вкус
Получите свой паз на
Встаньте рядом с динамиком, пока темп становится быстрее
Братья бегут через охоту за фигурами для голландских мастеров
По мере того, как ночь продолжается, G освещает больше сорняков
Поддельные игроки пытаются найти уродов, которые им нужны
Конечно, они быстро вытаскивают свои карты
Девушки 90-х независимы, и у них нет никакой ерунды
Ниггеры презирают, девочки начинают действовать
Словесная связь, когда я прославляю себя, я получаю удовольствие
Там Т'ион, самый крутой провал в этом месте
Я проверяю ее, но ее уродливая подруга все в моем лице
«Разве ты не Мэд Скиллз?»
Да, и твой гриль закончился
Ты не Т-Боз, детка, я не пытаюсь тебя ползать
Далее набор регги, уроды щелкают париками
Вышибалы у двери бьют братьев, как плохие дети
Больше голов у двери, чувак, эта вечеринка не останавливается
Включите свой ритм, потому что он включен и поппин
Получите свой ритм (4X)
Всем дамам - смотрите на бешеную муху
И для всех парней - схожу с ума
У нас есть атмосфера в воздухе, Хеннеси и Периньон
Вы знаете вкус
Получите свой паз на
К настоящему времени головы снаружи злятся
Потому что дурак у двери говорит, что у него нет списка гостей
Я пью Луа и молоко, все в пьяном виде
Братья в панике, потому что слышали, что их машины отбуксировали
«Сап, во сколько это закончилось?»
Эй, я не знаю, но это в прямом эфире
«Я заплатил 20 долларов, чтобы добраться сюда, чувак» Да, и я заплатил пять
Они тебя поймали, но я пытаюсь с ней поладить.
Тут же мини-юбка «Где?»
Отдохнуть в баре
Как дела?
"Отлично."
Как тебя зовут?
«Кейша».
Эй, что ты закатываешь глаза, малышка, у тебя припадок?
«Нет, я просто устал от всех этих приставаний нигеров».
Раньше ты бегал, а теперь не танцуешь?
Все равно все кончено, а снаружи безумные копы
Головы все еще пекут печенье, стреляют выстрелами
Одни и те же места, разные лица, каждые выходные он движется
Я отправляю это тем, кто пытается поймать ритм
Получите свой ритм (4X)
Всем дамам - смотрите на бешеную муху
И для всех парней - схожу с ума
У нас есть атмосфера в воздухе, Хеннеси и Периньон
Вы знаете вкус
Получите свой паз на
Получите свой ритм (4X)
Всем дамам - смотрите на бешеную муху
И для всех парней - схожу с ума
У нас есть атмосфера в воздухе, Хеннеси и Периньон
Вы знаете вкус
Получите свой паз на