Перевод текста песни For Fun - The Hidden Cameras

For Fun (оригинал)

In my evil, little graveyard
There was writing on the wall
We were concocting 'round the cauldron
A dream that was to come
For fun, for fun, for fun, for fun
He fretted and he fronted
With an accidental charm
'Til he had forgotten all the words
To his own monologue
For fun, for fun, for fun, for fun
When I heard the angel call
She put a needle in my bone
She dabbled in my marrow
I was convinced she was the balm
I knew she warded off evil
That would inevitably come
For fun, for fun, for fun, for fun
In the flash of a fall
It gave rise a lonely charge
That turned into a spark
That in turn gave rise to thought
Thought turned into scrawl
Scribbling into its own form
Form became a law
That would crumble into dust
For fun, for fun
For fun, for fun
The fun, the fun of it all

Для Развлечения (перевод)

На моем злом маленьком кладбище
На стене было написано
Мы состряпали вокруг котла
Мечта, которая должна была прийти
Для забавы, для забавы, для забавы, для забавы
Он беспокоился, и он выходил вперед
Со случайным обаянием
Пока он не забыл все слова
К собственному монологу
Для забавы, для забавы, для забавы, для забавы
Когда я услышал зов ангела
Она воткнула иглу мне в кость
Она баловалась моим мозгом
Я был убежден, что она была бальзамом
Я знал, что она отражала зло
Это неизбежно придет
Для забавы, для забавы, для забавы, для забавы
Во вспышке падения
Это породило одинокий заряд
Это превратилось в искру
Это, в свою очередь, породило мысль
Мысль превратилась в каракули
Писать в свою форму
Форма стала законом
Что рассыплется в прах
Для удовольствия, для удовольствия
Для удовольствия, для удовольствия
Веселье, удовольствие от всего этого