| Carpe Jugular (оригинал) | Carpe Jugular (перевод) |
|---|---|
| When you stepped out on the floor | Когда вы вышли на пол |
| You did fall to | Вы упали на |
| I didn' mean | я не имел в виду |
| I didn’t want to seat | я не хотел садиться |
| I was improper | я был неуместен |
| 'Who gives you orders | «Кто отдает тебе приказы |
| I don’t know what you expect | Я не знаю, чего вы ожидаете |
| I’m not your daughter | я не твоя дочь |
| You keep coming up | Вы продолжаете появляться |
| You keep coming up | Вы продолжаете появляться |
| They are talking about me, man | Они говорят обо мне, человек |
| I couldn’t bother | Я не мог беспокоить |
| So to understand | Итак, чтобы понять |
| I’m not your father | я не твой отец |
| You leave nothing up | Вы ничего не оставляете |
| You keep coming up | Вы продолжаете появляться |
| So I beg inside for more | Поэтому я прошу внутри больше |
| I keep it under | я держу это под |
| Why don’t we cut all crap? | Почему бы нам не сократить все дерьмо? |
| And start it over? | И начать заново? |
| 'Just stop, come over | «Просто остановись, подойди |
| I couldn’t bother | Я не мог беспокоить |
| I want one friend | Я хочу одного друга |
| He wants another | Он хочет другого |
| So to understand | Итак, чтобы понять |
| I’m not your father | я не твой отец |
| I’m doing my damn list | Я делаю свой проклятый список |
| To keep it under | Чтобы держать его под |
| Won’t you another? | Не хочешь другого? |
| When you found out where I’ve been | Когда ты узнал, где я был |
| And where I’m going | И куда я иду |
| You keep coming up | Вы продолжаете появляться |
| 'You keep living up | «Ты продолжаешь жить |
| Before the latter | Перед последним |
| You live it up | Вы живете этим |
| So to let you know | Чтобы вы знали |
| I’m not your father | я не твой отец |
| Do you know, you know it smooth? | Вы знаете, вы знаете, что это гладко? |
| So to understand | Итак, чтобы понять |
