Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Serge, исполнителя - The Herbaliser. Песня из альбома Take London, в жанре Дата выпуска: 30.05.2005
Лейбл звукозаписи: Ninja Tune
Язык песни: Французский
Serge(оригинал) |
| Je m’en souviens |
| Oh, je m’en souviens très bien |
| Je m’en souviens |
| C'était en fin de matinée |
| Dans le quartier latin |
| J’avais très froid aux mains |
| Le 28 février |
| Oh je m’en souviens très bien |
| Je l’ai noté dans mon calepin |
| A la page 111 |
| Je l’ai vu arriver |
| Rue de l’Université |
| Il marchait difficilement |
| A pas très lents |
| Il serrait sa canne blanche |
| Dans sa main aussi blanche |
| Il était rasé de près |
| Ce qui m’a fait un drôle d’effet |
| Je l’ai suivi discrètement |
| Il est rentré au tabac dans |
| La rue des Saint Pères |
| En claudiquant |
| Il a pris ses Gitanes |
| Sans demander quoique ce soit |
| J'étais juste derrière lui |
| Moi j’ai pris des Lucky |
| Puis je l’ai encore suivi |
| Jusqu'à chez lui |
| Jusqu'à la rue de Verneuil |
| Au 5 bis jusqu’au seuil |
| Non, Je ne lui ai pas parlé |
| Mais qu’est ce que j’aurais raconté? |
| Que j’aimais ce qu’il faisait? |
| Que j’aimerais faire des chansons? |
| Qu’est ce que ça peut lui foutre au fond |
| Que je fasse des chansons? |
| Qu’est ce que ça peut lui foutre au fond |
| Que je fasse des chansons? |
| Il est mort 3 jours après |
| Assis au bord de son lit |
| En plein après midi |
| Complètement dénudé |
| Avait il fumé |
| Les Gitanes qu’il avait achetées |
| Devant mes yeux éberlués? |
| 5 paquets |
| Dans sa main, de papier froissé |
| Que j’ai vu se refermer |
| Je l’ai vu acheter |
| Son tout dernier paquet |
| Le 28 février |
| Le 2 mars |
| Est-ce qu’il avait tout fumé |
| Lorsqu’il s’est envolé? |
| Vers Melody |
| Vers Mary Lou |
| Vers l’homme à la tête de chou |
Саржа(перевод) |
| Я помню |
| О, я это очень хорошо помню |
| Я помню |
| Было позднее утро |
| В Латинском районе |
| у меня были очень холодные руки |
| 28 февраля |
| О, я очень хорошо это помню |
| Я записал это в свой блокнот |
| На странице 111 |
| я видел, как это произошло |
| Университетская улица |
| Он шел с трудом |
| Очень медленные шаги |
| Он схватился за свою белую трость |
| В его белой руке |
| Он был чисто выбрит |
| Что произвело на меня забавное впечатление |
| Я тихо последовал за ним |
| Он вернулся к табаку в |
| Улица Святых Отцов |
| хромает |
| Он взял своих цыган |
| Ничего не спрашивая |
| я был прямо за ним |
| я взял Лаки |
| Затем я снова последовал за ним |
| В его дом |
| На улицу де Верней |
| В 5 бис до порога |
| Нет, я не разговаривал с ним |
| Но что бы я сказал? |
| Что мне нравилось то, что он делал? |
| Что я хотел бы делать песни? |
| Какое, черт возьми, это имеет значение для него в глубине души |
| Что я сочиняю песни? |
| Какое, черт возьми, это имеет значение для него в глубине души |
| Что я сочиняю песни? |
| Он умер через 3 дня |
| Сидя на краю его кровати |
| В середине дня |
| Полностью голый |
| Он курил? |
| Gitanes, которые он купил |
| Перед моими ошарашенными глазами? |
| 5 пакетов |
| В руке из мятой бумаги |
| То, что я видел вблизи |
| Я видел, как он купил |
| Его последний пакет |
| 28 февраля |
| 2 марта |
| Он все выкурил? |
| Когда он улетел? |
| Мелодия |
| Мэри Лу |
| К человеку с кочанной капустой |