Перевод текста песни When the Shadow Falls - The Helio Sequence

When the Shadow Falls (оригинал)

On your shoulders is the weight you bear
On the roadside you are waiting there
Cash in your insurance claims
The one night stands and sad refrains
Of all the stories you have blamed making trouble
We won’t be there when the shadow falls
We won’t be there when the shadow falls
In the shallow where you thought you’d run
When you see there you’re the only one
Cast off your withholding chains
Your one-time plans and sad remains
Of all the things you left behind
Taking all your time
We won’t be there when the shadow falls
We won’t be there when the shadow falls
No we won’t be there
We won’t be there when the shadow falls
Before the blinding light of day
Before the morning light you slip away
You can hold yourself to promises so far betrayed
You could take yourself to somewhere so far away
We won’t be there when the shadow falls
We won’t be there when the shadow falls

Когда падает Тень (перевод)

На ваших плечах вес, который вы несете
На обочине тебя там ждут
Обналичивание ваших страховых случаев
Одна ночь стоит и грустные рефрены
Из всех историй, которые вы обвиняли в проблемах
Нас не будет там, когда упадет тень
Нас не будет там, когда упадет тень
На мелководье, где ты думал, что побежишь
Когда ты видишь там, ты единственный
Отбросьте свои удерживающие цепи
Твои разовые планы и грустные остатки
Из всего, что ты оставил
Забирая все свое время
Нас не будет там, когда упадет тень
Нас не будет там, когда упадет тень
Нет, нас там не будет
Нас не будет там, когда упадет тень
Перед ослепляющим светом дня
Перед утренним светом ты ускользаешь
Вы можете сдержать обещания, которые до сих пор были преданы
Вы могли бы взять себя куда-то так далеко
Нас не будет там, когда упадет тень
Нас не будет там, когда упадет тень