| I met some people the other day
| Я встретил некоторых людей на днях
|
| A little get together, guess what we saw
| Немного соберемся, угадайте, что мы видели
|
| There were lines on the mirror, they were having a ball
| На зеркале были линии, у них был бал
|
| With their hearts all burning off the shrinking soul
| С их сердцами, сжигающими сжимающуюся душу
|
| We were trying hard to hear what they say
| Мы очень старались услышать, что они говорят
|
| But we couldn’t hear nothing
| Но мы ничего не слышали
|
| They didn’t say nothing
| Они ничего не сказали
|
| They were having fun singing to every song
| Они весело пели каждую песню
|
| But we didn’t belong
| Но мы не принадлежали
|
| We didn’t belong
| Мы не принадлежали
|
| We were all trying to just not care
| Мы все пытались просто не заботиться
|
| But you can’t grab at what’s really not there
| Но нельзя ухватиться за то, чего на самом деле нет
|
| So stop at the door
| Так что остановитесь у двери
|
| Turn around in your place and listen
| Повернись на своем месте и слушай
|
| There’s a pulse in your wrist
| На запястье есть пульс
|
| Connect your feet to the floor and give in Thet were looking in and we were looking out
| Соедините ноги с полом и сдайте. Они смотрели внутрь, а мы смотрели наружу
|
| But it always seems the other way around
| Но всегда кажется наоборот
|
| We all knew that there was something wrong
| Мы все знали, что что-то не так
|
| Something was broken
| Что-то было сломано
|
| We couldn’t really fix it at all
| Мы вообще не могли это исправить
|
| Makes me wonder to the very day
| Заставляет меня задуматься до самого дня
|
| If four wer reversed, would eight feel the same?
| Если четыре повернуть местами, будут ли восемь такими же?
|
| They were just insecure and that’s all wrong
| Они были просто неуверенны, и это все неправильно
|
| Now we’re getting along like there’s really nothing the matter at all
| Теперь мы ладим, как будто на самом деле ничего особенного
|
| We were all trying to just not care
| Мы все пытались просто не заботиться
|
| But you can’t grab at what’s really not there
| Но нельзя ухватиться за то, чего на самом деле нет
|
| So stop at the door
| Так что остановитесь у двери
|
| Turn around in your place and listen
| Повернись на своем месте и слушай
|
| To your friends from the start
| Вашим друзьям с самого начала
|
| Connect the vein to the heart it’s given
| Подсоедините вену к сердцу, которое ей дано
|
| And if you find when you’re drunk
| И если вы обнаружите, когда вы пьяны
|
| There’s an art to having fun in moving
| Получать удовольствие от движения — это целое искусство
|
| So when you step out of place
| Поэтому, когда вы выходите из места
|
| It brings a smile to your face just living | Это приносит улыбку на ваше лицо, просто живя |