Перевод текста песни How You Like Me Now? - The Heavy, Raffertie

How You Like Me Now? (оригинал)

Now there was a time,
When you loved me so.
I couldn’t do wrong,
And now you need to know.
See, I been a bad bad bad bad man.
And I made a deal.
Yeah.
I found a brand new love for this man,
And I can’t wait till you see.
I can’t wait.
So how you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
Remember the time
When I eat you up
Yeah I was a line
That you can’t give up.
If i was to cheat on you
Would you see right through me?
If I sing a sad sad sad sad song
Would you give it to me?
So how you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?

Как Я Тебе Теперь Нравлюсь? (перевод)

Было время,
Когда ты так любил меня.
Я не мог ошибиться,
А теперь вам нужно знать.
Видите ли, я был плохим, плохим, плохим, плохим человеком.
И я заключил сделку.
Ага.
Я нашел совершенно новую любовь к этому человеку,
И я не могу дождаться, пока ты увидишь.
Я не могу дождаться.
Итак, как я вам нравлюсь сейчас?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Помните время
Когда я съем тебя
Да, я был линией
Что ты не можешь сдаться.
Если бы я изменил тебе
Вы бы видели меня насквозь?
Если я пою грустную грустную грустную грустную песню
Не могли бы вы дать это мне?
Итак, как я вам нравлюсь сейчас?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?
Как ты меня любишь теперь?