Перевод текста песни Oh My Dear - The Head And The Heart

Oh My Dear (оригинал)

Oh, my dear
Have you forgotten all the good years?
Once or twice
That’s all we get in this life
You can put it on the shelf
You can watch the dust collect
But oh dear, oh dear
Don’t let 'em die
Don’t let 'em die
Don’t let 'em die
Well, honey, I’ll drink your poison
Well, honey, I’ll take the blows when it gets rough
If that’s what it takes to be one and the same
If that’s what it takes to be one and the same
If that’s what it takes to be one and the same
Oh, my dear
Oh, my dear

О Моя Дорогая (перевод)

О, мой дорогой
Ты забыл все хорошие годы?
Один или два раза
Это все, что мы получаем в этой жизни
Вы можете поставить его на полку
Вы можете смотреть, как собирается пыль
Но о, дорогой, о, дорогой
Не дай им умереть
Не дай им умереть
Не дай им умереть
Ну, дорогая, я выпью твой яд
Ну, дорогая, я приму удары, когда станет тяжело
Если это то, что нужно, чтобы быть одним и тем же
Если это то, что нужно, чтобы быть одним и тем же
Если это то, что нужно, чтобы быть одним и тем же
О, мой дорогой
О, мой дорогой