Перевод текста песни The Great Unknown - The Ghost Inside

The Great Unknown - The Ghost Inside
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Great Unknown, исполнителя - The Ghost Inside.
Дата выпуска: 17.06.2012
Язык песни: Английский

The Great Unknown

(оригинал)
Sometimes we get so low
Downsides are all we see
Your world is swallowed whole
And now you’re all alone waiting for me
I put my faith in the ones
I trust to stick it out
Who never tuck their tail and run
That’s what friendship’s all about
I’m sick of waiting for my life to come to me
So I singing «I'm not waiting»
You want to know how this all has come to be?
Because I lean on the ones beside me
Go and do what makes you happy
That’s what I’m saying
I’m done waiting for my life to come to me
So I’m headed into the great unknown
And I’m not going alone
Cast aside left to fend for yourself your back is to the sun
Repeat your words over again «I don’t need anyone»
In a world that wants nothing more than to break me down
I can take on anything with my true friends around
You could never hold me down
I’m sick of waiting for my life to come to me
So I’m singing «I'm not waiting»
You want to know how this all has come to be?
Because I lean on the ones beside me
Go and do what makes you happy
That’s what I’m saying
I’m done waiting for my life to come to me
So I’m headed into the great unknown
I put my faith in the tried and true
It’s just you and me with nothing to lose
Keep those you trust right by your side
Only the strong will survive
I put my faith in the tried and true
It’s just you and me with nothing to lose
I have the strong ones by my side
It’s what’s keeping me alive

Великий Неизвестный

(перевод)
Иногда мы становимся такими низкими
Мы видим только недостатки
Ваш мир проглочен целиком
И теперь ты совсем один ждешь меня
Я доверяю тем,
Я надеюсь, что выдержу это
Кто никогда не поджимает хвост и не убегает
Вот что такое дружба
Мне надоело ждать, когда моя жизнь придет ко мне
Так что я пою «Я не жду»
Хотите знать, как все это произошло?
Потому что я опираюсь на тех, кто рядом со мной
Иди и делай то, что делает тебя счастливым
Вот что я говорю
Я устал ждать, когда моя жизнь придет ко мне.
Итак, я направляюсь в великое неизвестное
И я не пойду один
Отбросьте в сторону, чтобы позаботиться о себе, ваша спина к солнцу
Повтори еще раз свои слова «Мне никто не нужен»
В мире, который не хочет ничего, кроме как сломать меня
Я могу взять на себя все, что угодно, когда рядом мои настоящие друзья
Ты никогда не сможешь удержать меня
Мне надоело ждать, когда моя жизнь придет ко мне
Так что я пою «Я не жду»
Хотите знать, как все это произошло?
Потому что я опираюсь на тех, кто рядом со мной
Иди и делай то, что делает тебя счастливым
Вот что я говорю
Я устал ждать, когда моя жизнь придет ко мне.
Итак, я направляюсь в великое неизвестное
Я доверяю проверенному и верному
Только ты и я, нам нечего терять
Держите тех, кому вы доверяете, рядом с 
Только сильный выживет
Я доверяю проверенному и верному
Только ты и я, нам нечего терять
Рядом со мной сильные
Это то, что поддерживает меня в живых
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Southtown 2014
Unspoken 2010
Between The Lines 2010
Chrono 2010
Greater Distance 2010
Overlooked 2010
Downbeat 2010
Through The Cracks 2010
The Conflict 2010
The Returner 2010
Truth And Temper 2010

Тексты песен исполнителя: The Ghost Inside

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Лолита 2022
Where The Old Allegheny And Monongahela Flow 2023
Me vs You 2022
O Joj 2021
Апрельская посевная 2003
Golden Era 2023
Simmo 'e Napule, paisa' 1999
One Last Dance 2018
Как Бонни и Клайд 2008