Перевод текста песни Closer - The Firm

Closer (оригинал)

Feeling good
Even though you give me fever
Feeling good
Girl you make me shake and shiver
I get a burning feeling
Flames are getting higher and higher
You got my senses reeling
Come on closer
When you hold me tight
I feel my body slipping under
Lightining strikes
Hits me and I feel the thunder
I get a burning feeling
Flames are getting higher and higher
You got my senses reeling
Come on closer now baby
There’s a mighty power
Rising like a morning sun
It’s a power of love
Baby and it’s you I want
I get a burning feeling
Flames are getting higher and higher
You got my senses reeling
Feeling good
Even though you give me fever
Feeling good
Though you make me shake and shiver
I get a burning feeling
Flames are getting higher and higher
You got my senses reeling
Come on closer
Oh yeah…
Flames are getting higher and higher
You got my senses reeling
Come on closer now baby
Just a liitle bit closer now

Ближе (перевод)

Чувствую себя хорошо
Даже если ты вызываешь у меня лихорадку
Чувствую себя хорошо
Девушка, ты заставляешь меня дрожать и дрожать
Я чувствую жжение
Пламя становится все выше и выше
Ты заставил меня пошатнуться
Подойди ближе
Когда ты крепко держишь меня
Я чувствую, как мое тело ускользает
Удары молнии
Ударяет меня, и я чувствую гром
Я чувствую жжение
Пламя становится все выше и выше
Ты заставил меня пошатнуться
Подойди ближе, детка
Есть могучая сила
Восходит как утреннее солнце
Это сила любви
Детка, и я хочу тебя
Я чувствую жжение
Пламя становится все выше и выше
Ты заставил меня пошатнуться
Чувствую себя хорошо
Даже если ты вызываешь у меня лихорадку
Чувствую себя хорошо
Хотя ты заставляешь меня дрожать и дрожать
Я чувствую жжение
Пламя становится все выше и выше
Ты заставил меня пошатнуться
Подойди ближе
Ах, да…
Пламя становится все выше и выше
Ты заставил меня пошатнуться
Подойди ближе, детка
Просто немного ближе