Перевод текста песни I Will Be There - The Escape Club

I Will Be There (оригинал)

And the light in my eyes
Is the hope in my heart
Is the night, is the day
Is the tearing apart
And the dream is a dream
That you’ll never forget me
You never forget me
You never forget
The Prison bell tings through my soul
The days are dark and the walls are cold
At night I dream and free of chains
Inside my mind I’m far away
And I’m walking into the light
I will be there, I will be there
With the sun in my eyes
I will be there, I will be there
And if night should leave
Any hope in my heart
With the day they come
And tear it apart
The days are dark
And the walls are so cold
But through the night
My dreams unfold
And I’m walking, into the light
I will be there, I will be there
With the sun in my eyes
I will be there, I will be there
And I’m walking home
I’m home again
On your own a cold wind blows
And you look out to the light
And I’ll be there
I will be there
With the sun in my eyes
I will be there, I will be there
And the light in my eyes
Is the hope in my heart
Is the night, is the day
Is the tearing apart
And the dream is a dream
That you’ll never forget me
You never forget me
You never forget
And the light in my eyes
Is the hope in my heart
Is the night, is the day
Is the tearing apart
And the dream is a dream
That you’ll never forget me
You never forget me
You never forget

I Will Be There (перевод)

И свет в моих глазах
Надежда в моем сердце
Это ночь, это день
Является ли разрыв
И сон есть сон
Что ты никогда не забудешь меня
Ты никогда не забудешь меня
Вы никогда не забудете
Тюремный колокол звучит в моей душе
Дни темные, а стены холодные
Ночью я мечтаю и свободен от цепей
В моем сознании я далеко
И я иду на свет
Я буду там, я буду там
С солнцем в моих глазах
Я буду там, я буду там
И если ночь должна уйти
Любая надежда в моем сердце
С днем ​​они приходят
И разорвите его на части
Дни темные
И стены такие холодные
Но всю ночь
Мои мечты разворачиваются
И я иду, на свет
Я буду там, я буду там
С солнцем в моих глазах
Я буду там, я буду там
И я иду домой
я снова дома
В одиночку дует холодный ветер
И ты смотришь на свет
И я буду там
Я буду там
С солнцем в моих глазах
Я буду там, я буду там
И свет в моих глазах
Надежда в моем сердце
Это ночь, это день
Является ли разрыв
И сон есть сон
Что ты никогда не забудешь меня
Ты никогда не забудешь меня
Вы никогда не забудете
И свет в моих глазах
Надежда в моем сердце
Это ночь, это день
Является ли разрыв
И сон есть сон
Что ты никогда не забудешь меня
Ты никогда не забудешь меня
Вы никогда не забудете