Перевод текста песни In And Out Of Love - The Eastern Plain

In And Out Of Love (оригинал)

I’ve been in your waters
Been knocking at your door
I know one thing for sure
I’ve never been so close before
It‘s one way or the other
No way in between
I ain’t getting any younger
And you will stay forever a dream
You were truly my lover
But it was over so fast
Just one thing to discover, oh no
It was never built to last
Ooh-woo
You just fall
In and out of love
You just fall
In and out of love
You just fall
In and out of love
Oh, you just fall
We stay indoors
While the lovers are on the street
And I know it ain’t your fault
You just followed the heartbeat
You were truly my lover
But it was over so fast
Just one thing to discover, oh no
It was nver built to last
So throw it on the fire
Let us use the open door
We’re at the end of the rainbow, oh no
What the hell are we looking for
Ooh-woo
You just fall
In and out of love
You just fall
In and out of love
You just fall
In and out of love
Oh, you just fall

(перевод)

Я был в твоих водах
стучал в твою дверь
Я знаю одно точно
Я никогда не был так близко
Это так или иначе
Ни в коем случае между
я не становлюсь моложе
И ты навсегда останешься мечтой
Ты действительно был моим любовником
Но все закончилось так быстро
Всего одна вещь, которую нужно открыть, о нет.
Он никогда не строился на века
о-у-у
ты просто падаешь
В и вне любви
ты просто падаешь
В и вне любви
ты просто падаешь
В и вне любви
О, ты просто падаешь
Мы остаемся в помещении
Пока влюбленные на улице
И я знаю, что это не твоя вина
Вы просто следовали за сердцебиением
Ты действительно был моим любовником
Но все закончилось так быстро
Всего одна вещь, которую нужно открыть, о нет.
Он никогда не был построен, чтобы продлиться
Так бросьте это в огонь
Воспользуемся открытой дверью
Мы на краю радуги, о нет
Какого черта мы ищем
о-у-у
ты просто падаешь
В и вне любви
ты просто падаешь
В и вне любви
ты просто падаешь
В и вне любви
О, ты просто падаешь