Перевод текста песни Different Kind Of Lonely - The Eastern Plain

Different Kind Of Lonely (оригинал)

I’ve been alone before
But never with you
You’re mind
Is not where your heart is
But let me tell you
You’re gonna be alright
It’s not a wish
It’s a promise
It’s a different kind of lonely
It’s a different kind of sad
Cuz we got no more if only
And we’ve stopped feeling bad
It’s a different kind of sadness
It’s a different kind of fear
Now we’re stuck in this weightless
And the end is getting near
So I’m moving on
Yeah I’m moving on
It’s like they’re all watching
We’re on our way to the ground
And I don’t love you
The same way

Совсем Другое Одиночество (перевод)

Я был один раньше
Но никогда с тобой
Ты ум
Не там, где твое сердце
Но позвольте мне сказать вам
Ты будешь в порядке
Это не желание
Это обещание
Это другой вид одиночества
Это другой вид грусти
Потому что у нас больше нет, если только
И мы перестали чувствовать себя плохо
Это другой вид печали
Это другой вид страха
Теперь мы застряли в этом невесомом
И конец приближается
Так что я двигаюсь дальше
Да, я двигаюсь дальше
Как будто все смотрят
Мы на пути к земле
И я не люблю тебя
Так же