Перевод текста песни Going Under - The Eastern Plain, Christine Smit

Going Under - The Eastern Plain, Christine Smit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Going Under, исполнителя - The Eastern Plain. Песня из альбома Another Go Round, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 15.03.2018
Лейбл звукозаписи: Epidemic Sound
Язык песни: Английский

Going Under

(оригинал)
We’re going under
And there’s nothing we can do
You’ve become me
And I’ve become you
In this story
It’s such a hard beat
Pounding in your chest
The final hour
Before we let it go to rest
And end our story
End our story
If you make no promise
There’s no regret
It’s over by the time you
Finish your cigarette
We’re so into blue skies
But we don’t hear the thunder
We’re dreaming ‘bout the past
But going under
We’re going under
(Ah)
All for the better
We turn and walk away
All for the better
At least that’s what they say
And now it’s over
Yeah now it’s over
Wish we had done this
Wish we had done that
Wait another minute and
You’re just a silhouette
So into blue skies
But we don’t hear the thunder
Dreaming ‘bout the past
But going under
We’re going under
(Ah, ah, oh-ah-oh, oh-ah-oh)
(Ah, ah, oh-ah-oh, oh-ah-oh, oh-ah-oh)
Wish we had done this
Wish we had done that
Wait another minute and
You’re just a silhouette
So into blue skies
But we don’t hear the thunder
Dreaming ‘bout the past
But going under
We’re going under
We’re going under
We’re going under
(перевод)
мы идем под
И мы ничего не можем сделать
ты стал мной
И я стал тобой
В этой истории
Это такой тяжелый удар
Стук в грудь
Последний час
Прежде чем мы позволим ему отдохнуть
И закончить нашу историю
Конец нашей истории
Если вы не даете обещаний
Нет сожалений
Все кончено к тому времени, когда вы
Докури сигарету
Мы так увлечены голубым небом
Но мы не слышим гром
Мы мечтаем о прошлом
Но идти под
мы идем под
(Ах)
Все к лучшему
Мы поворачиваемся и уходим
Все к лучшему
По крайней мере, так говорят
И теперь все кончено
Да, теперь все кончено
Хотели бы мы сделать это
Хотели бы мы сделать это
Подождите еще минуту и
Ты просто силуэт
Итак, в голубое небо
Но мы не слышим гром
Мечтая о прошлом
Но идти под
мы идем под
(Ах, ах, ах-ах-ах, ах-ах-ах)
(Ах, ах, ах-ах-ах, ах-ах-ах, ах-ах-ах)
Хотели бы мы сделать это
Хотели бы мы сделать это
Подождите еще минуту и
Ты просто силуэт
Итак, в голубое небо
Но мы не слышим гром
Мечтая о прошлом
Но идти под
мы идем под
мы идем под
мы идем под
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Last Song 2019
Reckless 2019
Monster 2019
In And Out Of Love 2018
Wichita 2018
City Rain City Sleep 2019
Perfect Storm 2019
While You Can ft. Julia Holmström 2017
Different Kind Of Lonely 2019
Everything Falls 2019
Misty Light 2017
I Go Blind ft. Frigga 2018
Cornelia 2019
Another Go Round 2018
How Will I Cope 2017

Тексты песен исполнителя: The Eastern Plain