Перевод текста песни Love King - The-Dream

Love King (оригинал)

L to the O, V to the E
K to the I, N to the G
I don’t know how they treat you
How they do it where you at
But all I’m tryna say is you should know me like that
(Killah!)
I’m just sayin' (It's the R&B Killah)
I’m just sayin' (you should know me like that)
(It's the R&B Killah)
Your man said get my money up
Get my money up
So I went and got my money up
And now I got this money up
I’m in the Hawai-i
Dream dropped another one, tell dem niggas bye-bye
I got girls in da club, girls in the church
Pull 'em all day, I take them off work
Got girls in the draft, girls on my label
Girls at the bank, cause I’m about my paper
Got girls with weave, girls without it
She like, «This all mine», hmmm… I doubt it
Girls in New York, girls in L. A
Got girls in Miami, or wherever you stay
Got girls in Chicago, girls in Toronto
Girls in Paris, go anywhere I wanna go
Half to my main girl, quarter to my side chick
I be on that fly shit and you be on my shit
Y’all niggas keep playin', change where you layin'
I’m just sayin'
L to the O, V to the E
K to the I, N to the G
I don’t know how they treat you
How they do it where you at
But all I’m tryna say is you should know me like that
If you don’t know me like that, if you don’t know me like that
If you don’t know me like that, if you don’t know me like
Girl, you should know me like that, you should know me like that
You should know me like that, you should know me like that
You don’t know me like that, you don’t know me like that
You don’t know me like that, you don’t know me like
Girl, you should know me like that, you should know me like that
You should know me like that, you should «Ooh, whoa»
I got girls in heels, girls in Adidas
Tracy, Kim, Tameka, Fatima
Got girls on the Nuvo, girls on Patron
Girls on that Belvedere, pay me for the song
Got girls on my Sprint, my AT&T
Got girls on T-Mobile, Metro if it’s local
Some fly private, some fly Delta
Some of 'em act sidity, some of 'em do whatever
Got a girl that’s shy, a girl that’s a freak
Got a girl when I’m sick, she watch what I eat
Got a girl up in Target, a girl outta college
Sorry ladies but there ain’t nothing like a smart bitch
Half to my main girl, quarter to my side chick
I be on that fly shit and you be on my shit
Y’all niggas keep playin', change where you layin'
I’m just sayin'
L to the O, V to the E
K to the I, N to the G
I don’t know how they treat you
How they do it where you at
But all I’m tryna say is you should know me like that
If you don’t know me like that, if you don’t know me like that
If you don’t know me like that, if you don’t know me like
Girl, you should know me like that, you should know me like that
You should know me like that, you should know me like that
You don’t know me like that, you don’t know me like that
You don’t know me like that, you don’t know me like
Girl, you should know me like that, you should know me like that
You should know me like that, you should «Ooh, whoa»
If your man ain’t treating you right
Shawty let me get a «Ooh, whoa…» (Ooh, whoa…)
If your man ain’t paying your right
Shawty let me get a «Ooh, whoa…» (Ooh, whoa…)
If your hair ain’t done and your nails ain’t fixed
Put your hands in the air if you know you da shit
Let me get a «Uh, uh, uh, uh, ooh, whoa»
Let me get a «Uh, uh, uh, uh, ooh, whoa»
L to the O, V to the E
K to the I, N to the G
I don’t know how they treat you
How they do it where you at
But all I’m tryna say is you should know me like that
If you don’t know me like that, if you don’t know me like that
If you don’t know me like that, if you don’t know me like
Girl, you should know me like that, you should know me like that
You should know me like that, you should know me like that
You don’t know me like that, you don’t know me like that
You don’t know me like that, you don’t know me like
Girl, you should know me like that, you should know me like that
You should know me like that, you should «Ooh, whoa»
Yes!
L.O.S.
If you don’t know me like that (Radio Killah)
If you don’t know me if you don’t know me
If you don’t know me, you should know me
Ohhhhh
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Uh, oooh, ah
Uh, oooh, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
You should know me like that
You better already know me like that
Ah, ah, ah
If you don’t know me like
If you don’t know me like
If you don’t know me like
If you don’t know me like
Girl, you should know me like
You should know me like
You should know me like
Know me like that

Король любви (перевод)

L к O, V к E
K к I, N к G
Я не знаю, как они относятся к тебе
Как они это делают там, где вы
Но все, что я пытаюсь сказать, это то, что ты должен знать меня таким
(Убить!)
Я просто говорю (это R&B Killah)
Я просто говорю (ты должен знать меня таким)
(Это R&B Killah)
Твой человек сказал, возьми мои деньги
Получите мои деньги
Так что я пошел и получил свои деньги
И теперь я получил эти деньги
Я на Гавайях
Dream уронил еще один, скажи этим ниггерам до свидания
У меня есть девушки в клубе, девушки в церкви
Тяну их весь день, я снимаю их с работы
Есть девушки на драфте, девушки на моем лейбле
Девушки в банке, потому что я о своей бумаге
Есть девушки с плетением, девушки без него.
Ей нравится: «Это все мое», хммм… Сомневаюсь
Девушки в Нью-Йорке, девушки в Лос-Анджелесе
Есть девушки в Майами или где бы вы ни остановились
Есть девушки в Чикаго, девушки в Торонто
Девушки в Париже, идите куда угодно, куда я хочу.
Половина моей главной девушке, четверть моей боковой цыпочке
Я буду на этом летучем дерьме, а ты будешь на моем дерьме
Вы, ниггеры, продолжайте играть, меняйте место, где вы лежите.
я просто говорю
L к O, V к E
K к I, N к G
Я не знаю, как они относятся к тебе
Как они это делают там, где вы
Но все, что я пытаюсь сказать, это то, что ты должен знать меня таким
Если ты не знаешь меня таким, если ты не знаешь меня таким
Если ты не знаешь меня так, если ты не знаешь меня так
Девочка, ты должна знать меня такой, ты должна знать меня такой
Ты должен знать меня таким, ты должен знать меня таким
Ты не знаешь меня таким, ты не знаешь меня таким
Ты не знаешь меня таким, ты не знаешь меня таким
Девочка, ты должна знать меня такой, ты должна знать меня такой
Вы должны знать меня таким, вы должны «О, эй»
У меня есть девушки на каблуках, девушки в Adidas
Трейси, Ким, Тамека, Фатима
Есть девушки на Nuvo, девушки на Patron
Девушки на том Бельведере, заплатите мне за песню
Есть девушки на моем Sprint, моем AT&T
Есть девушки на T-Mobile, Metro, если местный
Некоторые летают в частном порядке, некоторые летают в Delta
Некоторые из них действуют как сиди, некоторые из них делают что угодно
Есть застенчивая девушка, уродка
У меня есть девушка, когда я болен, она смотрит, что я ем
Есть девушка в Target, девушка из колледжа
Извините, дамы, но нет ничего лучше умной сучки
Половина моей главной девушке, четверть моей боковой цыпочке
Я буду на этом летучем дерьме, а ты будешь на моем дерьме
Вы, ниггеры, продолжайте играть, меняйте место, где вы лежите.
я просто говорю
L к O, V к E
K к I, N к G
Я не знаю, как они относятся к тебе
Как они это делают там, где вы
Но все, что я пытаюсь сказать, это то, что ты должен знать меня таким
Если ты не знаешь меня таким, если ты не знаешь меня таким
Если ты не знаешь меня так, если ты не знаешь меня так
Девочка, ты должна знать меня такой, ты должна знать меня такой
Ты должен знать меня таким, ты должен знать меня таким
Ты не знаешь меня таким, ты не знаешь меня таким
Ты не знаешь меня таким, ты не знаешь меня таким
Девочка, ты должна знать меня такой, ты должна знать меня такой
Вы должны знать меня таким, вы должны «О, эй»
Если ваш мужчина плохо с вами обращается
Малышка, позволь мне сказать «О, эй…» (О, эй…)
Если ваш мужчина не платит за ваши права
Малышка, позволь мне сказать «О, эй…» (О, эй…)
Если ваша прическа не уложена, а ногти не уложены
Поднимите руки вверх, если вы знаете, что вы да дерьмо
Позвольте мне получить «Ух, ух, ух, ух, уоу»
Позвольте мне получить «Ух, ух, ух, ух, уоу»
L к O, V к E
K к I, N к G
Я не знаю, как они относятся к тебе
Как они это делают там, где вы
Но все, что я пытаюсь сказать, это то, что ты должен знать меня таким
Если ты не знаешь меня таким, если ты не знаешь меня таким
Если ты не знаешь меня так, если ты не знаешь меня так
Девочка, ты должна знать меня такой, ты должна знать меня такой
Ты должен знать меня таким, ты должен знать меня таким
Ты не знаешь меня таким, ты не знаешь меня таким
Ты не знаешь меня таким, ты не знаешь меня таким
Девочка, ты должна знать меня такой, ты должна знать меня такой
Вы должны знать меня таким, вы должны «О, эй»
Да!
Л.О.С.
Если ты не знаешь меня таким (Radio Killah)
Если ты меня не знаешь, если ты меня не знаешь
Если вы меня не знаете, вы должны знать меня
Оооооо
Ах ах ах
Ах ах ах
Ах ах ах
О, ооо, ах
О, ооо, ах
Ах ах ах
Ах ах ах
Ах ах ах
Вы должны знать меня таким
Тебе лучше уже знать меня таким
Ах ах ах
Если вы меня не знаете, лайкните
Если вы меня не знаете, лайкните
Если вы меня не знаете, лайкните
Если вы меня не знаете, лайкните
Девочка, ты должна знать меня, как
Вы должны знать меня, как
Вы должны знать меня, как
Знай меня такой