Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All I Need, исполнителя - The-Dream. Песня из альбома Crown, в жанре R&B
Дата выпуска: 13.04.2015
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
All I Need(оригинал) | Всё, что мне нужно(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [1 куплет:] |
Let's go, leave everything and let's go | Поехали! Брось всё и поехали |
To a place where no one else can know | В такое место, которое никто не знает. |
Let's run, let's hide | Давай убежим, давай спрячемся |
In a place that none will ever find | В таком месте, где нас никто не найдёт. |
- | - |
[Hook:] | [Хук:] |
All I need is you baby, you | Всё, что мне нужно, крошка, — это ты. |
All I need is you baby | Всё, что мне нужно, — это ты, крошка. |
You're the only one I need | Мне нужна только ты. |
All I need is you baby, you | Всё, что мне нужно, — это ты, крошка, ты. |
You're all I ever need | Ты — всё, что мне нужно. |
- | - |
[5x:] | [5x:] |
All I need is you baby | Всё, что мне нужно, — это ты, крошка. |
All I ever need is you baby | Всё, что мне нужно в жизни, — это ты, крошка. |
- | - |
You and that infinite amount of love | Ты и безбрежное море любви... |
- | - |
[Verse 2:] | [2 куплет:] |
Let's kill to be alive | Давай убивать, чтобы остаться в живых. |
Make sure there's nothin in between us, both you and I | Будь уверена, что нас ничто не разделяет, тебя и меня. |
Let's fly, up until the moment we die | Давай улетим высоко, пока мы живы, |
Live in a mansion where there aren't any rooms to be shy | Давай жить в доме с комнатами, где можно не стесняться. |
- | - |
[Hook:] | [Хук:] |
All I need is you baby, you | Всё, что мне нужно, крошка, — это ты. |
All I need is you baby | Всё, что мне нужно, — это ты, крошка. |
You're the only one I need | Мне нужна только ты. |
All I need is you baby, you | Всё, что мне нужно, — это ты, крошка, ты. |
You're all I ever need | Ты — всё, что мне нужно. |
- | - |
[5x:] | [5x:] |
All I need is you baby | Всё, что мне нужно, — это ты, крошка. |
All I ever need is you baby | Всё, что мне нужно в жизни, — это ты, крошка. |
- | - |
You and that infinite amount of love | Ты и безбрежное море любви... |
- | - |
[Verse 3:] | [3 куплет:] |
Majestic confessions, the heart of the restless | Велеречивое признание, сердце неприкаянного... |
When I look into your eyes | Когда я заглядываю в твои глаза, |
Your flawless complexion just impacting my affection | Твоё бесподобное лицо захватывает мои чувства. |
Without you I'd die | Без тебя мне не жить. |
- | - |
[Outro:] | [Окончание:] |
All I need is you baby, you [3x] | Всё, что мне нужно, — это ты, крошка, ты. [3x] |
All I need is you baby | Всё, что мне нужно, — это ты, крошка, |
You baby, you baby | Ты, крошка, ты, крошка. |
You and your infinite amount of love | Ты и безбрежное море любви... |
All I Need(оригинал) |
Let’s go, leave everything and let’s go |
To a place where no one else can know |
Let’s run, let’s hide |
In a place that none will ever find |
All I need is you baby, you |
All I need is you baby |
You’re the only one I need |
All I need is you baby, you |
You’re all I ever need |
All I need is you baby |
All I ever need is you baby |
All I need is you baby |
All I ever need is you baby |
All I need is you baby |
All I ever need is you baby |
All I need is you baby |
All I ever need is you baby |
All I need is you baby |
All I ever need is you baby |
You and that infinte amount of love |
Let’s kill to be alive |
Make sure there’s nothin in between us, both you and I |
Let’s fly, up until the moment we die |
Live in a mansion where there aren’t any rooms to be shy |
Majestic confessions, the heart of the restless |
When I look in to your eyes |
Your flawless complexion just impacting my affection |
Without you I’d die |
All I need is you baby, you |
All I need is you baby, you |
All I need is you baby, you |
All I need is you baby |
You baby, you baby |
You and your infinte amount of love |
(перевод) |
Пойдем, оставим все и пойдем |
В место, где никто другой не может знать |
Давай убежим, давай спрячемся |
В месте, которое никто никогда не найдет |
Все, что мне нужно, это ты, детка, ты |
Все, что мне нужно, это ты, детка |
Ты единственный, кто мне нужен |
Все, что мне нужно, это ты, детка, ты |
Ты все, что мне когда-либо нужно |
Все, что мне нужно, это ты, детка |
Все, что мне когда-либо было нужно, это ты, детка |
Все, что мне нужно, это ты, детка |
Все, что мне когда-либо было нужно, это ты, детка |
Все, что мне нужно, это ты, детка |
Все, что мне когда-либо было нужно, это ты, детка |
Все, что мне нужно, это ты, детка |
Все, что мне когда-либо было нужно, это ты, детка |
Все, что мне нужно, это ты, детка |
Все, что мне когда-либо было нужно, это ты, детка |
Ты и это бесконечное количество любви |
Убьём, чтобы остаться в живых |
Убедитесь, что между нами нет ничего, и вы, и я |
Давай летим, пока не умрем |
Живите в особняке, где нет комнат, где можно стесняться |
Величественные признания, сердце беспокойное |
Когда я смотрю в твои глаза |
Твой безупречный цвет лица просто влияет на мою привязанность |
Без тебя я бы умер |
Все, что мне нужно, это ты, детка, ты |
Все, что мне нужно, это ты, детка, ты |
Все, что мне нужно, это ты, детка, ты |
Все, что мне нужно, это ты, детка |
Ты, детка, ты, детка |
Вы и ваша бесконечная любовь |