Перевод текста песни This Is My Blood - The Dirt Drifters

This Is My Blood (оригинал)

This is my house, this is my heaven
This is my land, this is my living
This is my wife, these are my children
This is my blood
Well, these are my boots, this is my tractor
And these are my hands, this is my hammer
This is my sweat, this is what matters
This is my blood
It’s my life that you’re lookin' at
When you’re passin' by
It might not look like much to you
But in these eyes of mine
This is my church, this is my Jesus
This is my strength, this is my weakness
This is my flag, this is my freedom
This is my blood, yeah
It’s my life that you’re lookin' at
When you’re passin' by
It might not look like much to you
But in these eyes of mine
This is my church, this is my Jesus
This is my strength, this is my weakness
This is my flag, this is my freedom
This is my blood
This is my house, this is my heaven
This is my land, this is my living
This is my wife, these are my children
This is my blood
Well, this is my life, this is what matters
This is my blood

Это Моя Кровь (перевод)

Это мой дом, это мой рай
Это моя земля, это моя жизнь
Это моя жена, это мои дети
Это моя кровь
Ну, это мои сапоги, это мой трактор
А это мои руки, это мой молот
Это мой пот, это важно
Это моя кровь
Ты смотришь на мою жизнь
Когда ты проходишь мимо
Это может показаться вам незначительным
Но в этих моих глазах
Это моя церковь, это мой Иисус
В этом моя сила, в этом моя слабость
Это мой флаг, это моя свобода
Это моя кровь, да
Ты смотришь на мою жизнь
Когда ты проходишь мимо
Это может показаться вам незначительным
Но в этих моих глазах
Это моя церковь, это мой Иисус
В этом моя сила, в этом моя слабость
Это мой флаг, это моя свобода
Это моя кровь
Это мой дом, это мой рай
Это моя земля, это моя жизнь
Это моя жена, это мои дети
Это моя кровь
Что ж, это моя жизнь, вот что важно
Это моя кровь