Перевод текста песни Kill With Me Tonight - The Devlins

Kill With Me Tonight (оригинал)

Lay your hands upon me
Lay my head down low
Take this sickness from me
From my world below
Use your eyes as weapons
Deep in the nighttime sky
Choose your words so slowly
To watch you now I wonder why
Hold me close, I feel it coming
Far away and out of sight
Hold me close, I know it’s coming
Changes to our lives
So kill with me tonight
Know these days will take you
Know it won’t be long
Could you do it for me?
Could you be that strong?
And your mind may weaken
You may find yourself
Lost alone and bleeding
But for now there’s no one else
So just hold me close, I know it’s coming
Far away and out of sight
Hold me close, I feel it coming
Changes to our lives
So kill with me tonight
Hold me close, I feel it coming
Far away and out of sight
Please, you know I forget nothing
Changes to our lives
So kill with me tonight, kill with me tonight
Tonight it’s gonna be alright
Kill with me tonight, it’s alright
Know it’s gonna be alright

Убей Со Мной Сегодня Ночью (перевод)

Возложи на меня руки
Положи голову низко
Возьми эту болезнь от меня
Из моего мира внизу
Используйте глаза как оружие
Глубоко в ночном небе
Подбирайте слова так медленно
Чтобы смотреть на тебя сейчас, мне интересно, почему
Держи меня ближе, я чувствую, что это приближается
Далеко и вне поля зрения
Держи меня ближе, я знаю, что это произойдет
Изменения в нашей жизни
Так что убей со мной сегодня вечером
Знай, что эти дни возьмут тебя
Знай, что это ненадолго
Не могли бы вы сделать это для меня?
Сможешь ли ты быть таким сильным?
И ваш разум может ослабнуть
Вы можете найти себя
Потерянный один и истекающий кровью
Но пока больше никого нет
Так что просто держи меня ближе, я знаю, что это произойдет
Далеко и вне поля зрения
Держи меня ближе, я чувствую, что это приближается
Изменения в нашей жизни
Так что убей со мной сегодня вечером
Держи меня ближе, я чувствую, что это приближается
Далеко и вне поля зрения
Пожалуйста, ты же знаешь, я ничего не забываю
Изменения в нашей жизни
Так что убей со мной сегодня вечером, убей со мной сегодня вечером
Сегодня все будет хорошо
Убей меня сегодня вечером, все в порядке
Знай, что все будет хорошо