Перевод текста песни Drift - The Devlins

Drift (оригинал)

Out of my head, out on my own
Sometimes I understand this life we’ve been shown through
And around this time, we began to drift
I used to feel weightless, now I’m pretty hard to lift
You say, what you wanna say
In my arms I know your home
If you go, where you gonna go?
And leave me on my own… to drift alone
And somewhere along the thin white line
I’m spending my days and nights waiting for you to show
You say what you wanna say…
You said maybe I should go
And I spin into a haze, waiting for you to show
You say, what you wanna say
In my arms I know your home
If you go where you gonna go?
And leave me on my own… to drift alone…

Дрейф (перевод)

Из моей головы, из моей собственной
Иногда я понимаю эту жизнь, которую нам показали
Примерно в это же время мы начали дрейфовать
Раньше я чувствовал себя невесомым, теперь меня довольно трудно поднять
Вы говорите, что хотите сказать
В моих руках я знаю твой дом
Если ты пойдешь, куда ты пойдешь?
И оставь меня одного... дрейфовать в одиночестве
И где-то вдоль тонкой белой линии
Я провожу дни и ночи в ожидании твоего появления
Ты говоришь то, что хочешь сказать…
Ты сказал, может быть, мне стоит пойти
И я кружусь в дымке, ожидая, когда ты покажешь
Вы говорите, что хотите сказать
В моих руках я знаю твой дом
Если ты пойдешь, куда ты пойдешь?
И оставь меня одного... дрейфовать в одиночестве...