Перевод текста песни Ballad Of Humankindness - The Dears

Ballad Of Humankindness (оригинал)

Well I thought that we all cared
About peace
And I thought that we’d all cry
About love and loss
And I thought that we were somehow holding on
But I’m just standing here
No one should have to live all of their life on their own
Every time I think about what I can do
It just slips away
And every time i think that we can make things work well it
Just slips away
I turn on the news and there’s always some dude who’s relentlessly bringing me
down
Telling me how there are too many dark people out there who’ll never be found
No one should have to live all of their life on the run
And I can’t believe the vast amounts of people living on the streets
And I can’t believe that I was almost one of them and I almost died
And I can’t believe I haven’t lent a hand
That I’m just standing here
Well I’m gonna change I’m gonna change
I’m gonna change I’m gonna change
I’m gonna change I’m gonna change
I’m gonna change I’m gonna change
I’m gonna change
No one should have to life all of their life on their own
No one should have to live all of their life alone

Баллада О Человечности (перевод)

Ну, я думал, что мы все заботились
О мире
И я думал, что мы все будем плакать
О любви и потерях
И я думал, что мы как-то держимся
Но я просто стою здесь
Никто не должен жить всю жизнь в одиночестве
Каждый раз, когда я думаю о том, что я могу сделать
Просто ускользает
И каждый раз, когда я думаю, что мы можем заставить все работать хорошо,
Просто ускользает
Я включаю новости, и всегда есть какой-то чувак, который неустанно приносит мне
вниз
Рассказывая мне, что вокруг слишком много темных людей, которых никогда не найдут
Никто не должен всю жизнь прожить в бегах
И я не могу поверить, что огромное количество людей живет на улицах
И я не могу поверить, что я был чуть ли не одним из них и чуть не умер
И я не могу поверить, что не протянул руку
Что я просто стою здесь
Ну, я изменюсь, я изменюсь
я изменюсь я изменюсь
я изменюсь я изменюсь
я изменюсь я изменюсь
я собираюсь изменить
Никто не должен жить всю жизнь в одиночестве
Никто не должен проживать всю жизнь в одиночестве