Перевод текста песни Instant Nightmare! - The Dears

Instant Nightmare! (оригинал)

This is an instant nightmare
And it' s your cross to bear
We can 't do what you’re saying
Not even on a dare
This is an instant nightmare
And it’s like we’II never wake up
I know you’re trying so hard
To be or not to be a fuck-up
This is an instant nightmare
But no one gives a damn
We know it' s all been made up
We know it' s all a scam
We know it' s all a scam
We know it' s all a scam
This is an instant nightmare

Мгновенный Кошмар! (перевод)

Это мгновенный кошмар
И это твой крест
Мы не можем делать то, что вы говорите
Даже на спор
Это мгновенный кошмар
И это похоже на то, что мы никогда не проснемся
Я знаю, ты так стараешься
Быть или не быть пиздецом
Это мгновенный кошмар
Но всем наплевать
Мы знаем, что все это выдумано
Мы знаем, что это все мошенничество
Мы знаем, что это все мошенничество
Мы знаем, что это все мошенничество
Это мгновенный кошмар