Перевод текста песни Pick Up Your Phone - The Dave Clark Five

Pick Up Your Phone (оригинал)

Won’t you pick up your phone
And dial my number?
And let me know
That you still care
Won’t you pick up your phone
And dial my number?
And let me know
You still want to share
All the things that we had
All the places we went
All the love that we had
Are you goin' to waste it?
Baby, are you goin' to waste it?
Pick up your phone
And dial my number
Let me know
That you still care, whoa oh
All the things that we had
All the places we went
All the love that we had
Are you goin' to waste it?
Baby, are you goin' to waste it?
Now, pick up your phone
And dial my numbr
Let me know
That you still care, yah
Let me know you still care, yeah oh
Baby, you still care
That you still care

Возьмите Свой Телефон (перевод)

Ты не возьмешь трубку?
И набрать мой номер?
И дайте мне знать
Что вы все еще заботитесь
Ты не возьмешь трубку?
И набрать мой номер?
И дайте мне знать
Вы по-прежнему хотите поделиться
Все, что у нас было
Все места, где мы побывали
Вся любовь, которая у нас была
Ты собираешься тратить его впустую?
Детка, ты собираешься тратить его впустую?
Подними трубку
И набери мой номер
Дай мне знать
Что тебе все еще не все равно
Все, что у нас было
Все места, где мы побывали
Вся любовь, которая у нас была
Ты собираешься тратить его впустую?
Детка, ты собираешься тратить его впустую?
А теперь возьми трубку.
И набери мой номер
Дай мне знать
Что тебе все еще не все равно, да
Дай мне знать, что тебе все еще не все равно, да, о
Детка, ты все еще заботишься
Что вы все еще заботитесь