Перевод текста песни Live in the Sky - The Dave Clark Five

Live in the Sky (оригинал)

You ever wanna live in the sky?
Sitting on a crown, watch the world go by
You ever wanna live in the sky?
Watchin' all the world go by
Sliding down a rainbow on a star
And everything below you looks so small
And everybody wonders who you are
But you tell 'em that you’re not so tall
All together now
You ever wanna live in the sky?
Sitting on a crown, watch the world go by
You ever wanna live in the sky?
Watchin' all the world go by
Sitting on the moon with all your friends
Watchin' Mother Earth go rollin' by
You plant a little flag and then pretend
You’re tryin' something no one else has tried
All together now
You ever wanna live in the sky?
Sitting on a crown, watch the world go by
You ever wanna live in the sky?
Watchin' all the world go by
All you need is love!
You ever wanna live in the sky?
Sitting on a crown, watch the world go by
You ever wanna live in the sky?
Watchin' all the world go by
You ever wanna live in the sky?
Watchin' all the world go by

Жить в небе (перевод)

Вы когда-нибудь хотели жить в небе?
Сидя на короне, наблюдайте, как проходит мир
Вы когда-нибудь хотели жить в небе?
Смотрю, как проходит весь мир
Скольжение радуги по звезде
И все, что ниже тебя, кажется таким маленьким
И все задаются вопросом, кто ты
Но ты говоришь им, что ты не такой высокий
Теперь все вместе
Вы когда-нибудь хотели жить в небе?
Сидя на короне, наблюдайте, как проходит мир
Вы когда-нибудь хотели жить в небе?
Смотрю, как проходит весь мир
Сидя на Луне со всеми своими друзьями
Смотрю, как Мать-Земля катится мимо.
Вы устанавливаете маленький флаг, а затем притворяетесь
Вы пытаетесь сделать то, что еще никто не пробовал
Теперь все вместе
Вы когда-нибудь хотели жить в небе?
Сидя на короне, наблюдайте, как проходит мир
Вы когда-нибудь хотели жить в небе?
Смотрю, как проходит весь мир
Все, что тебе нужно - это любовь!
Вы когда-нибудь хотели жить в небе?
Сидя на короне, наблюдайте, как проходит мир
Вы когда-нибудь хотели жить в небе?
Смотрю, как проходит весь мир
Вы когда-нибудь хотели жить в небе?
Смотрю, как проходит весь мир