Перевод текста песни Reason - The Cranberries

Reason - The Cranberries
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reason, исполнителя - The Cranberries. Песня из альбома Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Reason

(оригинал)
Nothing to say, nothing to do
Nowhere to go, and I can’t get over being with you
I don’t know what to say, I don’t know what to do
I don’t know what you want, is there anything that I can do?
'Cause if you were somewhere else instead
If you were with someone else instead
If you were…
The look on your face, that tells us come here
A reason to be escaping from reality
I’m frightened with fear indefinitely
A reason to be escaping from reality
'Cause if you were somewhere else instead
If you were in someone else’s hay
If you were…
Na-na-naa, na-na-naa
Naa-na-na-naa, naa-na-na-naa
Nothing to say, nothing to do
Nowhere to go and I can’t get over being with you
I don’t know what to say, I don’t know what to do
I don’t know what you want, is there anything that I can do?
'Cause if you were somewhere else instead
If you were in someone else’s bed
If you were…
Na-na-naa, na-na-naa
Naa-na-na-naa, naa-na-na-naa

Причина

(перевод)
Нечего сказать, нечего делать
Некуда идти, и я не могу перестать быть с тобой
Я не знаю, что сказать, я не знаю, что делать
Я не знаю, чего ты хочешь, я могу что-нибудь сделать?
Потому что, если бы ты был где-то в другом месте
Если бы вместо этого вы были с кем-то другим
Если бы ты был…
Выражение вашего лица, которое говорит нам, иди сюда
Причина, чтобы убежать от реальности
Я напуган страхом на неопределенный срок
Причина, чтобы убежать от реальности
Потому что, если бы ты был где-то в другом месте
Если бы ты был в чужом сене
Если бы ты был…
На-на-наа, на-на-наа
Наа-на-на-наа, наа-на-на-наа
Нечего сказать, нечего делать
Некуда идти, и я не могу перестать быть с тобой
Я не знаю, что сказать, я не знаю, что делать
Я не знаю, чего ты хочешь, я могу что-нибудь сделать?
Потому что, если бы ты был где-то в другом месте
Если бы вы были в чужой постели
Если бы ты был…
На-на-наа, на-на-наа
Наа-на-на-наа, наа-на-на-наа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zombie 2001
Empty 2001
Wake Me When It's Over 2019
Animal Instinct 2001
Ode To My Family 2001
Promises 2001
Never Grow Old 2007
Salvation 2001
Song To My Family 1994
Linger 2001
When You're Gone 2001
Hollywood 2001
In the End 2019
Just My Imagination 2001
Sunday 2001
Wanted 2001
Dreams 2001
Lost 2019
Why 2017
Wake Up And Smell The Coffee 2001

Тексты песен исполнителя: The Cranberries

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Polka Dots And Moonbeams 2011
10 Bottles 2023
Guap 2023
Black MIRROR 2024
Per Ricominciare (I Can't Take My Eyes Off Of You) 2011
Khuda 2011
Schizophrenia 2024
It's A New Day 2021