Перевод текста песни Pathetic Senses - The Cranberries

Pathetic Senses - The Cranberries
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pathetic Senses, исполнителя - The Cranberries. Песня из альбома Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.02.1993
Лейбл звукозаписи: Island Records
Язык песни: Английский

Pathetic Senses

(оригинал)
Time is an illusion, baby, I’m on your side
Come to the conclusion maybe, you’ll never hide
Come to the conclusion, baby, your love has died
Time is an illusion, baby, I’m on your side
Time is an illusion, baby, I’m on your side
Come to the conclusion maybe, you’ll never hide
Come to the conclusion, baby, your love has died
Time is an illusion, baby, I’m on your side
I want to jump on your head
Until I get blisters
I will drop bombs on your bed
And you’ll be calling your sisters
'Cause time is an illusion, baby, I’m on your side
Love is a confusion maybe, you’ll never hide
Life was an attraction, baby, but you never tried
Now it’s a destruction maybe, you should have died
I want to jump on your head
Until I get blisters
I will drop bombs on your bed
But you’ll be calling your sisters
'Cause time is an illusion baby, I’m on your side
Love is a confusion maybe, you’ll never hide
Come to the conclusion baby, your love has died
Time is an illusion baby, I’m on your side
Pathetic senses (I'm on your side)
Pathetic senses (I'm on your side)
Pathetic senses (I'm on your side)
Pathetic senses (I'm on your side)

Жалкие Чувства

(перевод)
Время - иллюзия, детка, я на твоей стороне
Приходи к выводу, может быть, ты никогда не спрячешься
Приходи к выводу, детка, твоя любовь умерла
Время - иллюзия, детка, я на твоей стороне
Время - иллюзия, детка, я на твоей стороне
Приходи к выводу, может быть, ты никогда не спрячешься
Приходи к выводу, детка, твоя любовь умерла
Время - иллюзия, детка, я на твоей стороне
Я хочу прыгнуть тебе на голову
Пока у меня не появятся волдыри
Я сброшу бомбы на твою кровать
И ты будешь звать своих сестер
Потому что время — иллюзия, детка, я на твоей стороне
Любовь - это путаница, может быть, ты никогда не спрячешься
Жизнь была аттракционом, детка, но ты никогда не пытался
Теперь это разрушение, может быть, ты должен был умереть
Я хочу прыгнуть тебе на голову
Пока у меня не появятся волдыри
Я сброшу бомбы на твою кровать
Но ты будешь звать своих сестер
Потому что время — иллюзия, детка, я на твоей стороне
Любовь - это путаница, может быть, ты никогда не спрячешься
Приходи к выводу, детка, твоя любовь умерла
Время - иллюзия, детка, я на твоей стороне
Жалкие чувства (я на твоей стороне)
Жалкие чувства (я на твоей стороне)
Жалкие чувства (я на твоей стороне)
Жалкие чувства (я на твоей стороне)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zombie 2001
Empty 2001
Wake Me When It's Over 2019
Animal Instinct 2001
Ode To My Family 2001
Promises 2001
Never Grow Old 2007
Salvation 2001
Song To My Family 1994
Linger 2001
When You're Gone 2001
Hollywood 2001
In the End 2019
Just My Imagination 2001
Sunday 2001
Wanted 2001
Dreams 2001
Lost 2019
Why 2017
Wake Up And Smell The Coffee 2001

Тексты песен исполнителя: The Cranberries